bross oor Deens
bross
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
broche
Ez az a bross, amit elhagytam 10 éve.
Dette er den broche jeg mistede for 10 år siden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ékszerek, fülbevalók, karkötők, nyakláncok és brossok
Fremgangsmåden i punkt #.# gentages så mange gange, som det er nødvendigt for de valgte hastighedertmClass tmClass
Kulcskarikák (apró dísztárgyak vagy fityegők), nyakkendőtűk, órák, karórák, faliórák, ébresztőórák, brossok (ékszerek)
Den nuværende Kommissions primære ansvar er derfor at komme i kontakt med borgerne.tmClass tmClass
Karkötők, bokaláncok, talizmánok, amulettek, brossok, nyakláncok, nyakkendőtűk és nyakkendőcsíptetők, medalionok, érmék, medálok, órák, karórák és ezekhez való szíjak
Han finder mig aldrigtmClass tmClass
Gyűrűk, karkötők, nyakláncok (ékszerek), fülbevalók, brossok (ékszerek), függők (ékszerek)
dage.De langvarige plasmakoncentrationer og den langsomme elimination af selamectin fra plasma afspejlesi en elimineringshalveringstid på # dage for katte og # dage for hundetmClass tmClass
Ékszerek, beleértve a kulcstartókat, gyűrűket, láncokat, karkötőket, brossokat
Standarddosis på # – # mg/mtmClass tmClass
Nyakláncok, Láncok, Karkötők, Talizmánok, amulettek, Gyűrűk, Fülbevalók, Brossok, Tűk, Mandzsettagombok, Nyakkendőcsíptetők
Forsigtighed skal udvises hos ældre osteoarthrosepatienter når dosis øges fra # mg til # mg daglig (se pkt.#. # ogtmClass tmClass
Ékszerek, ékszerutánzatok, drágakövek, féldrágakövek, gyöngyök, drágakövek, gyűrűk, fülbevalók, nyakláncok, karkötők, bokaperecek, függők, kitűzők, brossok, órák és más időmérő eszközök, karórák, óraszíjak, órapántok, óraláncok, nemesfémek és ötvözeteik és ezen anyagokból készült vagy ezen anyagokkal bevont termékek összegyűjtése mások számára azért, hogy az ügyfelek fent említett termékeket megtekinthessék és megvásárolhassák
Så må du vente med at fyre ostmClass tmClass
Termékek nemesfémből és ötvözeteiből vagy azokkal bevonva, Amelyek nem tartoznak más osztályokba, Nevezetesen művészeti tárgyak nemesfémből, Ékszerek, Ékszerek, a divatékszereket is beleértve, Mandzsettagombok, Brossok [ékszerek], Kulcskarika végén lévő fityegők (fantázia tárgyak, díszek), medálok (ékszerek), nyak-, kar- és bokaláncok (ékszerek), Amulettek (ékszerek), Ékkövek, Órák és más időmérő eszközök
Er der nogle?tmClass tmClass
Kitűzők és brossok [ékszerek]
Genotoksisk aktivitet sås i mus lymfomtest og ved doser på # mg/kg i en mus mikronucleusprøvetmClass tmClass
Nemesfémek, Termékek nemesfémből és ötvözeteiből vagy azokkal bevonva, Nevezetesen karperecek, Brossok, Talizmánok, amulettek, Gyémántékszerek, Drágakőékszerek, Fülbevalók, Nyakláncok, Igazgyöngy, Ujjgyűrűk
som ved en retskraftig dom ifølge landets retsforskrifter er dømt for en strafbar handling, der rejser tvivl om den pågældendes faglige hæderlighed, som f.eks. overtrædelse af gældende lovmæssige bestemmelser om eksport af følsomt forsvarsudstyr og/eller sikkerhedsudstyrtmClass tmClass
Ékszerek, nevezetesen övcsatok, fülkarikák, fülbevalók, nyakláncok, függők, hajpántok, karkötők, brossok, tűk, bokaperecek, szögek, gyűrűk és láncok
Du mener ligesom en monsun- monsun?tmClass tmClass
Ékszerek, divatékszerek, nem nemesfém ékszerek, köztük függők, nyakláncok, láncok, karkötők, fülbevalók, fülbe való szögek, brossok, gyűrűk, nyakkendőtűk, mandzsettagombok
Dokumentet kan udskrives ved at vælge Fil Udskriv.... Den almindelige KDE udskriftsdialog vises. En forhåndsvisning af udskriften kan opnås ved at vælge Fil Forhåndsvis udskrifttmClass tmClass
Árucikkek nemesfémből vagy azzal bevonva, Nevezetesen amulettek, Jelvények, Dobozok, Karperecek és karkötők, Brossok, Fűzők, Láncok, Talizmánok, amulettek, Tűzzománc ékszer, Érmék, Érmék, Mandzsettagombok, Fülbevalók, Aranyszál, Kalapdíszítések, Iskolai táblák, Gagát, Ékszertartók [ládikák], Kulcstartó gyűrűk, Nagy érmék, medalionok, Medálok, Nyakláncok, Dísztűk, Díszek, nippek, Ujjgyűrűk, Cipődíszek, Szobrok, Kisszobrok, Napórák, Nyakkendőtűk, Nyakkendőtűk, Szíjak órákhoz, Óraláncok, Huzal, Műtárgyak
Den antimikrobielle aktivitet af fluorquinoloner i urin kantmClass tmClass
Jelvények, kitűzők, dobozok, karkötők, brossok, csatok, tokok, tartók, láncok, címkék, mandzsettagombok, fülbevalók, bögrék, kulcstartó gyűrűk, nyakláncok, tűk, gyöngyök, féldrágakövek, apró dísztárgyak
VenlafaxintmClass tmClass
Egy brosst vesznek
Vi skal forpligte os til at fortsætte med at arbejde med henblik på Johannesburg for at kunne opfylde år 2000-erklæringens mål.opensubtitles2 opensubtitles2
Ékszerek és Ékszerek, Különösen nyakláncok, Karkötők, Karpántok, Fülbevalók,Fülkarikák, Gyűrűk,Nyaklánc függőékszerek, kitűzőtük, Brossok, Nyakláncok, Kar- és Órák, Nyakkendőtűk és -kapcsok, Mandzsettagombok, Kulcs (tartó) láncok és Függőkék, szelencék, minden fent nevezett termék, különösen aranyból, Ezüst és/vagy Platina,Drágakövekkel berakva is
Du burde gå tilbage til hulen, Sayids bentmClass tmClass
Csipeszes brossok
Det var Fletcher, der gjorde det her, ikke?tmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások, postai rendeléses kiskereskedelmi szolgáltatások, elektronikus kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: szőnyegek és rongyszőnyegek, biztonsági címkék, ruházati kiegészítők, nevezetesen selyem nyaksálak, nyakkendők, csokornyakkendők, brossok, kalapok, övek, kesztyűk, vállkendők, sálak, pasmina, harisnyanadrágok, harisnyák, zoknik, legyezők személyes használatra, napernyők, esernyők, tarka selyemkendők
Lad os se om du kan nette dig ud af det her!tmClass tmClass
Termékek ezen anyagokból (nemesfémek és ötvözeteik) vagy futtatva, melyek nem tartoznak más osztályokba, azaz ékszerek, karkötők, brossok, órák és óraszíjak, díszek, gyűrűk, láncok, nyakláncok, medálok és medalionok, karikagyűrűk, fülbevalók, mandzsettagombok, nyakkendőtűk
For visse produkter er adgangen til toldkontingentet betinget af, at de i en given periode opfylder særlige oprindelsesreglertmClass tmClass
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások a következő területeken: bőr és bőrutánzatok, valamint ezekből készült áruk, útitáskák és bőröndök, ruházati cikkek, lábbelik, kalapáruk, ingek, ékszerek, dísztárgyak, drágakövek, órák és időmérő eszközök, brossok (ruházati tartozékok), kitűzők (gombok), hajcsatok, hajdíszek, nyakláncok (ékszerek), láncok (dísztárgyak), karszalagok (ékszerek)
De tror det forstærker forholdettmClass tmClass
Ujjgyűrűk, Fülbevalók, Karperecek és karkötők, Brossok, Nyakláncok, Függők
Hold dig vågen!tmClass tmClass
Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások a következő árukkal kapcsolatban: nemesfémek és ötvözeteik, valamint ezekből készített vagy ezekkel bevont termékek, ékszerek, drágakövek, órák és időmérő eszközök, bőrők és bőrutánzatok, valamint ezekből készített áruk, irhák és állatbőrök, útitáskák és bőröndök, esernyők, napernyők, szövetek és textiláruk, ágy- és asztalterítők, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők (kalapáruk), jelvények, kiitűzők (gombok), brossok, textíliákra rávasalható díszítő foltok, foltok textiláruk javítására és övcsatok
For at sikre, at denne bestemmelse overholdes, og at kontingentet udnyttes bedst muligt, bør sikkerhedsstillelsen kun frigives mod forelæggelse af et transportdokument som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrtmClass tmClass
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékesítési szolgáltatások mások számára, online is, az alábbiakra vonatkozóan: ruhaneműk, lábbelik, fejfedők, csipkék, csipkék, csipketermékek és hímzések, szalagok és csipkék, gombok, kampók (ruhakapcsok) és gomblyukak, brossok és tűk, művirágok, szőnyegek, lábtörlők, lábtörlő szőnyegek
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydtmClass tmClass
Ékszerek, nevezetesen karkötők, nyakláncok, brossok, kitűzők, gyűrűk, fülbevalók, talizmánok, amulettek, nyakkendőcsíptetők, kalapdíszek, nemesfémből készült jelvények, nemesfémből készült csatok, nemesfémből készült övdíszek, dísztűk, mandzsettagombok, kulcskarikák
Anvendelse i fodertmClass tmClass
Ékszerek és drágaköves ékszerek, Ezen belül különösen fülbevalók, Féldrágakövek, Nyakláncok, Karperecek és karkötők, Gyűrűk, Kitűzők, brossok, Ékkövek
De pågældende landes markedsandeletmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.