műanyag oor Deens

műanyag

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

plastic

naamwoordonsydig
A biológiailag lebomló műanyag gyors piacnyerésének több akadálya is van.
Der er flere hindringer for hurtig markedsindtrængning for bionedbrydeligt plastic.
GlosbeWordalignmentRnD

plastik

naamwoordonsydig
Ezt követően a folyadék kémiai kezelés hatására szilárddá válik, mint a műanyag.
Væsken bliver behandlet med et kemikalie som gør det hårdt som plastik.
GlosbeResearch

plast

A műanyag nem ég könnyen.
Plast har ikke let ved at brænde.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Műanyag

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

plast

hu
mesterséges úton előállított óriásmolekulájú anyag
A műanyag nem ég könnyen.
Plast har ikke let ved at brænde.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyomdaipari termékek, különösen nyomtatott információs jegyzékek, kartonból vagy műanyagból készült nyomtatott és/vagy dombornyomású kártyák, nyomtatott kiadványok
Det er grunden til, at I far en chance tiltmClass tmClass
A nyomás nélkül hőre lágyuló műanyag csővezetékrendszerek. Műszaki követelmények
lkke de første to, men derefterEurLex-2 EurLex-2
Műanyag tartók [borítékok, illatszeres zacskók] csomagolásra
Skal artikel #, nr. #, litra b), andet led, i forordning (EF) nr. #/# om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område fortolkes således, at der også ved flyrejser fra en af Fællesskabets medlemsstater til en anden medlemsstat skal fastsættes et fælles opfyldelsessted for samtlige kontraktlige forpligtelser på stedet for leveringen af hovedydelsen, hvilket skal fastlægges efter økonomiske kriterier?tmClass tmClass
Közvetítés textiltermékek, (feldolgozott) szövetek és műanyag termékek értékesítése során
Og han vidste ikke, om jeg var # m fra jorden eller # cm fra jordentmClass tmClass
Szigetelőszerelvény elektromos célra, műanyagból
En tilladelse er gyldig, så længe jernbanevirksomheden opfylder de i ovennævnte lovbestemmelser fastsatte forpligtelserEurlex2019 Eurlex2019
Dob, műanyag: HDPE, 10 l
Endelig deltager et betydeligt antal græske forskningsorganisationer i forskningen i eForvaltning som led i det fællesskabsstøttede forskningsprogram vedrørende informationssamfundsteknologierEuroParl2021 EuroParl2021
Tömítések, nem fém tömítések, folyékony tömítések, tömítések műanyagból, tömítések természetes vagy szintetikus gumiból, fém tömítések csatlakozókhoz támasztógyűrűk nem fém anyagból tömítésekhez, fúvókák tömítései
Vi beder ikke om nogettmClass tmClass
A műanyag bevonat(ok) fajtája és típusa: ...
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserneverdensmarkedet var gældende?EurLex-2 EurLex-2
Műanyag építőanyag és szerkezeti anyagok
Men ak, det skulle ikke være os totmClass tmClass
Falikárpitok nem textilből, csúszásgátló szőnyegek textilből vagy műanyagból
Men en halv time!tmClass tmClass
Párnahuzatok textíliából, rost, műanyag csövecske és műanyag golyócskák felhasználásával
Vil du ind og være med?tmClass tmClass
Padlóburkolatok, mégpedig falső padlók fából, parafából, műanyagból vagy pótanyagaikból, kivéve műgyep
BrændstoftryktmClass tmClass
3916–3921 | Műanyag félgyártmányok és árucikkek; kivéve az ex 3916, ex 3917, ex 3920 és ex 3921 vámtarifaszám alá tartozókat, amelyekre az alább meghatározott szabályok vonatkoznak: |
BivirkningEurLex-2 EurLex-2
Műanyag eszközök áruk szállítására vagy csomagolására; műanyag dugó, fedő, kupak és más lezáró
Den første gang var, da jeg var på kostskole, i kemilaboratorietEurLex-2 EurLex-2
Műanyagból készült ujjlenyomat-kimutató fóliák csomagolási célokra
Hvad med jeg giver frokost?tmClass tmClass
Elektromos kábelezési segédeszközök fémből vagy műanyagból, nevezetesen kábelmenedzsment modulok, amelyek műanyag kábelvezető csatornákból, megkerülő kábelvezető csatornákból, kábelátjárókból állnak
afgivelse af farlige stoffer til drikkevand, grundvand, marine vande eller jordtmClass tmClass
négy darab 85 mm átmérőjű műanyag Petri-csésze;
Højde (ubelastet) (l) (ved ophæng med niveauregulering, angiv normal kørepositionEurLex-2 EurLex-2
Az előbb felsorolt szolgáltatások, különösen fröccsöntött termékek, hőre lágyuló, műanyag és gumi termékek vonatkozásában
Får Hans Majestæt ikke briller, risikerer han at miste synettmClass tmClass
Gumik, adalékok, polimerek, műanyagok, elasztomerek, vegyszerek és kompozit anyagok kezelése
Han er på #.Kom væktmClass tmClass
Összecsukható műanyag ajándékdobozok és tárolódobozok virágok tárolásához
En tilladelsesidentifikationskode tildeles til én driftsledertmClass tmClass
a háztartási mosogatógépek gyártói, importőrei vagy ezek meghatalmazott képviselői kötelesek a szakszervizek és a végfelhasználók rendelkezésére bocsátani legalább az alábbi pótalkatrészeket: ajtózsanér és -tömítések, egyéb tömítések, szórófejek, lefolyószűrők, belső rekeszek és műanyag kiegészítők, mint például kosarak és fedelek egy modell utolsó darabjának forgalomba hozatalát követően legalább tíz évig;
Påsæt nu penhætten på den fyldte penEuroParl2021 EuroParl2021
Alumíniumfólia (papír, karton, műanyag vagy hasonló alátéten vagy nyomtatva is), ha vastagsága (az alátétet nem számítva) legfeljebb 0,2 mm
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske HavEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Műanyag vizespalackok üresen árusítva
Agenturet afgiver udtalelse, efter at have hørt Kommissionen, senest tre måneder efter modtagelsen af en sådan anmodningtmClass tmClass
Kis műanyag tárolók, különösen kenőolajok és motorolajok, fagyásgátlók, tisztítószerek, vegyszerek, mosószerek, gazdaságos folyadéktermékek, valamint környezetkárosító folyadékok számára
RIVERA SKAL MALE ROCKEFELLER- LOBBYtmClass tmClass
Táblák és ablakok műanyagból szárazföldi, légi és Vízi járművek
og jeg kommer heller ikke til at savne jer. "tmClass tmClass
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.