műanyagfeldolgozó-ipar oor Deens
műanyagfeldolgozó-ipar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
plastbearbejdende industri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gépek, szerszámgépek és gépi felszerelések beszerzése és bolti kiskereskedelme a műanyagfeldolgozó ipar területén
Hvis du vil stoppe efter det, finttmClass tmClass
Gépek az ital-, élelmiszer-, gyógyszer-, vegy- és műanyagfeldolgozó ipar számára
ammunition som projektiler, drivladninger og løs ammunition anvendt i håndskydevåben, andre skydevåben og artilleritmClass tmClass
Gépi felszerelések a műanyagfeldolgozó ipar számára
Stands, i lovens navn!tmClass tmClass
Mérnöki szolgáltatások a műanyagfeldolgozó ipar számára, műanyagból vagy annak használatával készült termékek kialakítása és fejlesztése
Dette tyder på, at der er et mere generelt adfærdsmønster baseret på dumping til store tredjelandsmarkedertmClass tmClass
Műanyagfeldolgozó iparban használt poliolefinek
Det starter igen!tmClass tmClass
Műanyagok nyers állapotban a műanyagfeldolgozó ipar számára
Morrie Friedman ringede for et par timer sidentmClass tmClass
Keverőgépek a vegyipar, különösen a műanyagfeldolgozó ipar és az élelmiszeripar számára
der henviser til FN’s Pagt, navnlig artikel # og # samt artikel # og # i kapitel VIItmClass tmClass
Programok raktárkezelő rendszerek számára, különösen az ital-, élelmiszer-, gyógyszer-, vegy- és műanyagfeldolgozó ipar számára
Det er en god tingtmClass tmClass
Tisztítógépek az ital-, élelmiszer-, gyógyszer- és műanyagfeldolgozó ipar számára
At leve i rædsel hvert øjeblik af hver dag... fordi ens søn er arving til tronentmClass tmClass
Tisztítószerek és -granulátum műanyagfeldolgozó-ipari extrúziós gépekhez
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sextmClass tmClass
Gépek az ital-, élelmiszer-, gyógyszer- és műanyagfeldolgozó ipar számára
Disse myndigheder underretter afgangsstedet og garantistedet om alle tilfælde, hvor der er opstået en toldskyld i forbindelse med fællesskabsforsendelsesangivelser, der er godtaget af afgangsstedet, samt om de foranstaltninger, der er truffet med henblik på inddrivelse hos skyldnerentmClass tmClass
Szerszámok, formák és felszerelések megbízási gyártása műanyagfeldolgozó ipar számára
Fart på, CharlestmClass tmClass
Számítógépes programok az ital-, élelmiszer-, gyógyszer-, kozmetikai vegy- és műanyagfeldolgozó ipar gépei számára
En rimelig tilnærmelse af et vejet gennemsnit er i mange tilfælde tilstrækkeligttmClass tmClass
Gépek a műanyagfeldolgozó ipar számára
Så er det her altså en officiel mission?tmClass tmClass
Műanyagfeldolgozó ipari gépek, fröccsöntő gépek és betéteik (szerszámok) műanyag alkatrészek alakításához, elektromotoros, hidraulikus és pneumatikus hajtások, hajtóművek és tengelykapcsolók
Og du bliver måske aldrig andettmClass tmClass
Elszívó berendezések és leválasztó gépek porok, forgács és egyéb szilárd részecskék számára, különösen a fa-, papír- és műanyagfeldolgozó ipar területéről
Havde jeg ikke fået fat i dig, ville du være på dentmClass tmClass
Szűrők és szűrőberendezések levegő-szilárd anyag keverékekhez, különösen a fa-, papír- és műanyagfeldolgozó ipar, valamint az újrahasznosítási ágazat porainak szűréséhez
InspektionertmClass tmClass
Elszívó berendezések és leválasztó gépek porok, forgács és egyéb szilárd részecskék számára, különösen a fa-, papír- és műanyagfeldolgozó ipar, valamint az újrahasznosítási ágazat területéről
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne på verdensmarkedet var gældende?tmClass tmClass
Ipari célú vegyipari termékek,Mégpedig szerves és szilíciumos szerves, köztes termékek ipari további feldolgozáshoz a műanyagelőállító, műanyagfeldolgozó iparban és festékek, lakkok ipari előállításánál és Bevonatok
underretter den Kommissionen efter proceduren i artikeltmClass tmClass
Raktárrendszerek és raktárkezelő rendszerek alkotóelemei az ital-, élelmiszer-, gyógyszer-, vegy- és műanyagfeldolgozó ipar számára, mégpedig pneumatikus vagy hidraulikus meghajtók, szállítószalagok, pneumatikus szállítóberendezések, nyomásszabályozók, nyomásszelepek, gépek házai, motorok és szelepek
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelsetmClass tmClass
Lezáró tolattyúk, feszítőgyűrűk, tisztító csappantyúk, mágneses leválasztók, fújtatók porok, forgácsok és egyéb szilárd részecskék tömörítéséhez, felszívásához és szállításához, különösen a fa-, papír- és műanyagfeldolgozó ipar területéről, ventilátorok légáramlatok létrehozásához
EØSU er overbevist om, at det er nødvendigt med en harmonisering mellem medlemsstaterne for at undgå problemer med den grænseoverskridende distribution af royalties fra forskellige medlemsstatertmClass tmClass
Gyártógépek fémfeldolgozó, műanyagfeldolgozó és elektronikus ipar számára
Forummet kunne også beskæftige sig med spørgsmålet om, hvorvidt der er behov for en ombudsmand, som De rejser i punkt 51.tmClass tmClass
Egyik említett áru sem gépek formájában a műanyagfeldolgozó ipar számára, mégpedig gépek expandált műanyagokból és/vagy részecskés habanyagokból készített termékek készítéséhez, fröccsöntő gépek, beleértve a formázó szerszámokat, gépalkatrészek formájában, és gépek műanyagok és fémek visszanyeréséhez és újrafeldolgozásához, különösen vágó-, ütköztető és csiszológépek és -malmok, valamint extrudáló berendezések és öntött munkadarabok, valamint hegesztő- és lemezszerkezetek
På baggrund af de forværrede økonomiske udsigter bebudede regeringen den #. februar # den anden pakke af foranstaltningertmClass tmClass
Gyártógépek a fémfeldolgozó, műanyagfeldolgozó és elektromos ipar számára, szerszámgépek, gépek üzemeszközök gyártásához
En eller anden åndssvag opgavetmClass tmClass
Egyik fent említett szolgáltatás sem a következő gépekre vonatkozóan: műanyagfeldolgozó ipari gépek, mégpedig gépek expandált műanyagokból és/vagy részecskés habanyagokból készített termékek készítéséhez, fröccsöntő gépek, beleértve a formázó szerszámokat, gépalkatrészek formájában, és gépek műanyagok és fémek visszanyeréséhez és újrafeldolgozásához, különösen vágó-, ütköztető és csiszológépek és -malmok, valamint extrudáló berendezések és öntött munkadarabok, valamint hegesztő- és lemezszerkezetek
konstaterer, at Revisionsretten stiller sig overordentlig kritisk over for de finansielle korrektioner, som Kommissionen har anvendt, idet den anfører, at disse ikke tjener til sikring af, at fejl forebygges, konstateres og korrigeres i rette tid, ikke i tilstrækkelig grad tager højde for de påviste mangler ved de underliggende transaktioner, dvs. på støttemodtagerniveau, og at medlemsstaterne ikke tilskyndes til at bestræbe sig på atforebygge uregelmæssigheder eller forbedre deres forvaltnings- og kontrolsystemer (punkt #.# og #.# i Revisionsrettens årsberetningtmClass tmClass
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.