sikít oor Deens
sikít
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
skrige
Talán mert a konzerv sonka nem rúg és sikít, ha meg akarod enni.
Måske fordi en dåse skinke ikke sparke og skrige , når du forsøger at spise det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sikít, azt mondom, hogy csak vicceltem.
Jeg sagde jo, du var for sejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az sikít így, aki kihagyta a vasárnapi slágerlistát
Det er d' Artagnan!opensubtitles2 opensubtitles2
Ha sikít, kinyírom!
Man læser om demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anthony utánaugrik, talán azért, hogy segítsen neki, de a nő továbbra is sikít, és lerázza magáról.
Untranslated subtitleLiterature Literature
Antha egy pillantást vet a patkányra, és akkora vérfagyasztót sikít, atyám, amilyet maga még sose hallott!
Beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig antidumpingtold i henhold til forordning (EF) nr. #/# på importen af kemisk agglomererede, ubrændte magnesiasten, hvis magnesiakomponent indeholder mindst # % MgO, også med indhold af magnesit, med oprindelse i Folkerepublikken Kina, henhørende under KN-kode ex#, ex# og ex# (Taric-kode #, # og #) opkræves endeligt i overensstemmelse med nedenstående reglerLiterature Literature
Hallotta, hogy Sara sikít, és eldördült a második lövés.
Selv solen kan ikke se det, før himlen er klar.Literature Literature
Sikít a felnyársalt malac.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nem halljuk, ha sikít. "
Det var strømerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sikít, vágd el a torkát!
Jeg vil gerne spørge Kommissionen, om gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum overholder den angivne tidsramme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mert a konzerv sonka nem rúg és sikít, ha meg akarod enni.
Jeg glæder mig over, at Kommissionen anerkender den franske regerings og dens trafikministers bestræbelser for snarest muligt at komme frem til en aftale, som er acceptabel for lønmodtagersiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tojás már nem sikít.
Ah, så jeg er ikke bare en omvandrende idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És semmi mást nem csinál, csak sikít és sikít.
vejledning i økonomiske og økonometriske spørgsmål i forbindelse med anvendelse af EU's konkurrencereglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy sikít.
Så du ville ikke sætte din # % doms rate på spilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sikít róla, hogy illett rád.
Medlem af KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az sikít így, aki kihagyta a vasárnapi slágerlistát.
Den indgivne mængde og indgivelsesfrekvensen skal altid justeres i forhold til den kliniske virkning i de enkelte tilfældeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki előtt megjelenik egy vérfarkas, az akkorát sikít, mint egy hatéves kislány.
Beklager, jeg vidste ikke han var sådan!Literature Literature
Fogadok, hogy még a hullámvasúton is fölfelé sikít.
Skal jeg kalde på teknik- fyrene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondják, egy hiúznak lehet pont olyan hangja, mint egy nőnek, ha sikít.
Grundene til dette hænger ikke blot sammen med de pågældende lande, men afspejler også den voksende skepsis over for udvidelsen i visse politiske kredse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.