szövettan oor Deens
szövettan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
histologi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fizikai vizsgálat, röntgen szövettan.
I alt blev der analyseret fem parametre (CO#, P, K, Mg, Ca) og gennemført # målinger; undersøgelsen omfattede også pH-værdien og behovet for kalkningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes hardverek és szoftverek, mikroszkópok a szövettan területén történő használatra, nevezetesen rák észlelésére, diagnózisára és kezelésére
»egen-handling«: det forhold, at en bruger selv udfører en eller flere former for ground handling-ydelser og ikke indgår nogen form for kontrakt med tredjemand om levering af sådanne tjenesteydelsertmClass tmClass
Csináljunk röntgent a szövettan előtt.
Jeg er nødt til at beskytte hende i AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzultáció a kórtan, szövettan és szövetkórtan területén
Den #. oktober # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedettmClass tmClass
Számítógépes szoftverek a kórtan, szövettan és szövetkórtan területén történő használatra
Jeg bruger en blød hammertmClass tmClass
A szövettannal és a sejttannal kapcsolatos hírlevelek
Ja, et er hans varehus.- jeg vidste det ikke.- du vidste det ikke? jeg vidste det ikke!tmClass tmClass
– – – Cellulózszármazékkal vagy más műanyaggal, színoldalán szövette
Mine sikkerhedsfolk er selvklart lidt forvirredeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Számítógépes szoftverek a kórtan, szövettan és szövetkórtan és hematológia területén történő használatra
Så skal jeg i gang med skurepulverettmClass tmClass
A szövettan a biológia és az orvostudomány egyik fontos eszköze.
Inden to måneder efter modtagelsen af meddelelsen kan Kommissionen anmode om, at den regulerende myndighed eller medlemsstaten ændrer eller trækker beslutningen om indrømmelse af en undtagelse tilbageWikiMatrix WikiMatrix
Gyógyászati szolgáltatások, konzultáció a gyógyászat területén: konzultáció a kórtan, szövettan és szövetkórtan területén
Medlemsstaterne drager omsorg for, at kvæg og svin ved ankomsten til Fællesskabets område underkastes en sundhedskontrol, (kontrol ved indførslen), der udføres af en embedsdyrlægetmClass tmClass
Egy könyv megállapítja: „Nagy rejtély, hogyan függ össze a sejtek elöregedése az egyén öregedésével és halálával” (Hjoudzsún szousikigákú — Alapvető szövettan).
Reglerne for de tre internationale afviklingsfonde indeholder udtrykkeligt bestemmelser om forudsætningen for støtte, nemlig at programmerne overholder de forpligtelser, der er indgået til lukningjw2019 jw2019
Oktatás és képzés a kórtan, szövettan és szövetkórtan területén
Rådet for Den Europæiske Union tilpligtes at betale sagens omkostningertmClass tmClass
A lárva szakaszban zajló részmintavétel során a következő végpontokat értékelik: (1) az NF szerinti 62. stádium eléréséhez szükséges idő (azaz a megtermékenyítés és az NF szerinti 62. stádium elérése között eltelt napok száma), (2) külső rendellenességek, (3) morfometria (pl. testtömeg és testhossz) és (4) pajzsmirigy szövettan.
Så lad mig spørge digEurlex2019 Eurlex2019
Oktatás és képzés a kórtan, szövettan, szövetkórtan, hematológia terén, valamint biopszia és mintavétel eredmények elemzésével kapcsolatban
Hvorfor det?tmClass tmClass
Számítógépes hardverek és szoftverek, mikroszkópok a szövettan területén történő orvosi használatra, nevezetesen rák észlelésére, diagnózisára és kezelésére
Og ydermere, " signor "tmClass tmClass
(Kór)szövettan (pajzsmirigy)
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingEurlex2019 Eurlex2019
Konzultáció a kórtan, szövettan, szövetkórtan, hematológia terén, valamint biopszia és mintavétel eredmények elemzésével kapcsolatban
Parterne har visse forpligtelser i overgangsperioden (som beskrevet ovenfor under punkttmClass tmClass
Építmények és építőanyagok nem fémből, különösen műszaki és építészeti membránok nem fémből, (hordozható) építmények nem fémből, különösen textil épületszerkezetek, vásári szerkezetek, vázszerkezetek, felülethordozó tartószerkezetek és falak, építészeti membrán- és fólia szerkezetek, pneumatikus szerkezetek, fénytechnikai szerkezetek fóliákkal és szövettekkel, mozgatható árnyékoló rendszerek, mennyezetvilágítási rendszerek, egy- / többrétegű egymáshoz csatlakoztatott, pneumatikus és/vagy fényáteresztő műanyagfóliák, mint fal- vagy tetőelemek, különösen stadionok, szabadidő parkok, uszodák, állatkertek, állatkerti épületek, igazgatási épületek, csarnokok építéséhez
Europa-Parlamentet finder, at selskabsorganerne bør hæfte solidarisk for tab og/eller skade, der forvoldes et EPS, fordi selskabets handlinger forringer selskabets formue til fordel for et selskabsorgan, en selskabsdeltager eller en person, der står en af disse nært, at modtageren af en uretmæssig ydelse fra selskabet bør kunne pålægges tilbagebetaling, at hæftelse kun bør indtræde, når den pågældende handling ikke var i EPS velforståede interesse, at en hæftelse navnlig ikke bør indtræde, når et EPS følger en sammenhængende politik for en selskabsgruppe og eventuelle ulemper opvejes af fordelene ved tilhørsforholdet til selskabsgruppen, og at direktørernes eller selskabsdeltagernes hæftelse i henhold til andre retsforskrifter bør forblive uændrettmClass tmClass
Elektronikus képalkotó és képfeldolgozó berendezések a szövettan területén történő használatra valamint ezek alkatrészei és tartozékai
Opbevar ampullerne i den ydre kartontmClass tmClass
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.