édes íz oor Engels
édes íz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sweetness
Jobban örült volna valami erősebbnek, de pillanatnyilag a víznek is legalább olyan édes íze volt, akár az életnek.
Gordon wished he had something stronger, but water right now tasted as sweet as life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ízét a savanykás és az édes ízek egyensúlya jellemzi.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable accessto public servicesEuroParl2021 EuroParl2021
A méz édes íze és a méz fogyasztásából fakadó öröm nemegyszer jelképes értelemben jelenik meg a Szentírásban.
I mean, you spend more time in court than mejw2019 jw2019
Nyelve addig kutatta a kesernyés szeméremajkakat, míg édes ízt nem érzett.
I will be avengedLiterature Literature
Most aztán élvezték a bosszú édes ízét.
Do you have any complaints?hunglish hunglish
A feldolgozást követően a paprika megőrzi a fajta jellemzőit: piros szín, édes íz, kis méret és kis húsvastagság.
Your mother says breakfast' s ready!EuroParl2021 EuroParl2021
Elfogyasztása után édes íz és aroma marad a szájban.
PHARMACEUTICAL FORMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. „édesítőszerek”: olyan anyagok, amelyek édes ízt kölcsönöznek az élelmiszernek vagy az asztali édesítőszereknek;
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andEurLex-2 EurLex-2
Fizikai hatalom mások felett, olyan mint az édes íz a szájban.
Failure to fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahhoz, hogy elég emberi vagyok, hogy élvezzem a bosszú édes ízét.
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szinte érezte a szabadság és a biztonság édes ízét.
I have the othersLiterature Literature
Ízjellemzők: édes íz, testesség a szájban, száraz lecsengés.
And at the World ChampionshipEurlex2019 Eurlex2019
„édesítőszerek”: olyan anyagok, amelyek édes ízt kölcsönöznek az élelmiszernek vagy az asztali édesítőszereknek;
Will I see you soon?not-set not-set
zamatának eredetisége, amely a savanykás és az édes ízek egész Európában páratlan harmóniájában rejlik.
I didn' t meet Thelonious untilEuroParl2021 EuroParl2021
A »Cidre de Normandie« cider a kesernyés, savanyú és édes ízek megfelelő egyensúlyáról ismert.”
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Eurlex2019 Eurlex2019
— az élelmiszerek édes ízének kialakítása,
Surely they taught you something in schoolEurLex-2 EurLex-2
Ha paradicsomos szuszpenzióban tálalja, mindenki imádni fogja az édes íze miatt.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édes íz a nyelvnek, és jó meleg a pocaknak.
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— édes íz: laboratóriumi érzékszervi vizsgálattal megerősítve,
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
Enyhén sós és édes ízek.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Édes íze van.
I' ve come for KalyaniWikiMatrix WikiMatrix
" Édes íz, mint a méz, sebet rejt, mint a Band-Aid
Chuck, go get helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Édesítőszerek”: olyan anyagok, amelyek édes ízt kölcsönöznek az élelmiszernek vagy az asztali édesítőszereknek.
I can save you time, ladies.I' m right hereEurLex-2 EurLex-2
Jobban örült volna valami erősebbnek, de pillanatnyilag a víznek is legalább olyan édes íze volt, akár az életnek.
Yes, but I didn" t hit himhunglish hunglish
Az így nyert borok pazar, édes ízzel jellemezhetők és alacsony az alkoholtartalmuk;
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
1801 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.