Érzelmek csoportosítása
emotion classification
érzelem oor Engels
érzelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
feeling
en
emotion
Csak az emberi arc képes érzelmeket kifejezni.
Only the human face can express feelings.
emotion
en
subjective, conscious experience characterised primarily by psychophysiological expressions, biological reactions, and mental states
Visszatérve régi iskolájába, sok érzelem kavarodott fel Tomban.
Going back to his old school stirred up a lot of emotions in Tom.
affection
Nem tudom, mi a rosszabb, az őr ostora vagy a nagy fickó érzelmei.
I don't know what's worse, the Highrider's whip or the big guy's affections.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sensation · sentiment · supposition · wisdom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem érzel szagokat?
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogyan érzel.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most fájdalmat érzel, de...
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De volt egy érzelem, amit nem tanítottak nekünk.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit érzel nekem az ön érzése?
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előfordul, hogy sugalmazást érzel arra, hogy egy konkrét személyt szólíts fel – talán mert olyan nézőpontból mondhat véleményt, mely a többieknek is hasznára válhat.
where'd you get the scratches?LDS LDS
Tudom, mit érzel, Phillip
Would you please turn around?They' re gonna see usopensubtitles2 opensubtitles2
Az emberi érzelem milliónyi árnyéka.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát: az utolsó dolog az érzelem.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.QED QED
Ezért aztán Betsey egyszer s mindenkorra búcsút mondott minden effajta érzelemnek; betemette egy sírba, elföldelte, és a hantot simára taposta.
Remember when I joined fringe division?hunglish hunglish
Még mindig érzel valamit?
Medical products, appliances and equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ha késztetést érzel is, hogy vádaskodj és kritizálj, ne tedd.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementjw2019 jw2019
Nézd, én... tisztelem, amit csinálsz, és értem én, hogy Sam és Naomi azt gondolják, hogy nem a megfelelő érzelmet mutatom, vagy tagadok, vagy nem beszélek eleget, de zárkózott ember vagyok.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nem érzel semmit?
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan érzel valamit.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a homokszemet eltávolítjuk, akkor tudunk válaszolni a „Most mit érzel a sze medben?""
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Ez az érzelem egyfajta hidat képzett a két Juan Matus között.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Annyira durva, nem érzel semmit.
Something that never should' ve been there in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell mondanod, hogy hogyan érzel ezzel kapcsolatban.
Blonde bitch, give us your cigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az igaz keresztény hit — amely nagyban különbözik az érzelem vagy a babona futóhomokjára épített hiszékenységtől — Jézus Krisztusra mint biztos alapra van felépítve.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?jw2019 jw2019
Azok felé nem érzel sajnálatot, akik eddig összevarrtak?
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, mit érzel iránta, de ő csak egy ember.
item # (a) Acquisition costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszik, ahogy érzel engem?
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bármily meglepőnek látszassék is, imádja a nejét és szeretem hinni, hogy ez az érzelem kölcsönös.
I keep on waiting for youLiterature Literature
- Szóval valamit érzel?
Okay, is there someone else here?hunglish hunglish
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.