ítél el oor Engels
ítél el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
blame
blames
condemn
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
condemns · convict · convicts · disapprove · disapproves · sentence · sentences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elviseli azt, amikor látja, hogy egy rossz fiú megússza, mert a vallomása még gonoszabb embereket ítél el?
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ítélem el a hirdetést.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ostoba végleteket ítéli el.
I tell you whatjw2019 jw2019
Amint egyre több, tömegek elleni bűnöket elkövető bűnözőt tartóztatnak le és ítélnek el, csökkeni fog az erőszak.
Maybe... maybe you can make an appealEuroparl8 Europarl8
Ezt fogom mondani, hogy egyértelmű legyen, hogy nem a homoszexuálisokat ítélem el, hanem a viselkedésüket: .....
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiajw2019 jw2019
A kérdéseidből érződjön, hogy nem ítéled el.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Nem ítélem el Kate-et.
Through that process, it spreads around the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvárjuk, hogy Kína is ítélje el ezt a cselekményt.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Europarl8 Europarl8
Vagy beszélek az államügyésszel, és meggyőzöm, hogy ne ítélje el.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha igazodunk Isten Szavához, a szívünk nem ítél el bennünket (1János 3:21, 22).
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healthjw2019 jw2019
nem támogat, és nem is ítél el egyetlen közösségi oldalt sem.
He becomes...The Phantom of the Operajw2019 jw2019
Az ítélethozatal alatt az volt az érzésem, hogy egy gyereket ítélek el.
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ítéljenek el könyörtelenül, csak legyünk már túl rajta!
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
- Ha az együttlét élvezetet okoz, akár csak egy rövid időre is, miért ítéljük el?
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Ítéld el az erőszak minden formáját!
He sat down beneath it and froze to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lehetővé teszi számára, hogy a társadalom ne ítélje el azért, amit tesz.
Tin dichlorideWikiMatrix WikiMatrix
Ha nem volt más választása, akkor én milyen jogon ítélem el érte?
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
- Senkit nem ítélünk el, ha asszony után mászkál, de egy hét mégiscsak egy hét.
Hello.You' re Velma, aren' t you?hunglish hunglish
Amiatt nem ítélik el, csak a fegyverekért.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább hazugságért ítéljenek el, mintsem gyilkosságért!
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ítélem el ezért.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De emiatt nem ítélik el őket.
Do you like it?jw2019 jw2019
Nem ítélnek el.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
felszólítja a Bizottságot, a Tanácsot és a tagállamokat, hogy ítélje el a halálbüntetés alkalmazását Etiópiában;
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!not-set not-set
Nem ítélem el, Tracy.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14827 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.