Afrikai Unió oor Engels

Afrikai Unió

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

African Union

eienaam
Az Afrikai Unió 22. csúcstalálkozóján az Afrikai Unió tagállamainak vezetői vettek részt.
This 22nd African Union summit brought together leaders from the African Union Member States.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nyugat-afrikai Gazdasági és Monetáris Unió
West African Economic and Monetary Union

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tekintettel az Afrikai Unió nyilatkozatára a demokratikus választások lebonyolításának alapelveiről (2002),
I' il settle up with Moncrieffenot-set not-set
tekintettel az Afrikai Uniónak az afrikai demokratikus választások irányítási elveiről szóló nyilatkozatára (2002),
Why are they running?EurLex-2 EurLex-2
2011. július 28-án tagja lett az Afrikai Uniónak is.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONWikiMatrix WikiMatrix
A cikk szerint az Afrikai Unió megerősítette, hogy a merényletben 11 békefenntartója életét vesztette, további 15 pedig megsérült.
Whereas the principles set out inthis Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
Kísérleti projekt – Kritikus nyersanyagok hasznosítása újrafeldolgozáson keresztül: lehetőség az Európai Unió és az Afrikai Unió számára
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az erre adott határidő már lejárt, és hamarosan az Afrikai Unió által adott ultimátum is le fog járni.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEuroparl8 Europarl8
tekintettel az Afrikai Unió Bizottsága elnökének az átfogó békemegállapodás végrehajtási folyamatáról szóló jelentésére
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualoj4 oj4
Szerte a Dél-afrikai Unióban meglátogattuk a gyülekezeteket, főleg feketék lakta vidékeken jártunk.
Not worth the timejw2019 jw2019
tekintettel az Afrikai Unió tagállamainak kereskedelmi miniszterei által 2006. április 14-én, Nairobiban (Kenya) elfogadott nyilatkozatra,
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
üdvözli az Afrikai Uniónak a darfuri békefenntartó erők mintegy # fős csapatra növelésére vonatkozó határozatát
Totally tubular!oj4 oj4
Az Afrikai Unió elítélte az eseményeket, és úgy határozott, hogy jelentést fog készíteni a lehetséges intézkedésekről.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEuroparl8 Europarl8
az Afrikai Unió válságkezelő műveletei, beleértve az ilyen műveletek végzéséhez szükséges anyagok szállítását.
Things went blurryEurLex-2 EurLex-2
az ilyen felszereléssel vagy az Afrikai Unió válságkezelési műveleteivel kapcsolatos finanszírozás vagy pénzügyi támogatás nyújtására;
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
megjegyezve, hogy az Afrikai Unió létesítő okirata 4. cikkének o) pontja egyértelműen elítéli a büntetlenséget,
Be back right here in # minutesnot-set not-set
felhívja az Afrikai Uniót, hogy hozzon olyan gyakorlati intézkedéseket, amelyek hozzájárulnak a büntetlenség elleni regionális erőfeszítésekhez;
Somewhere elsenot-set not-set
hangsúlyt helyez a humanitárius segélyezési műveletekre és az Afrikai Unió részére szánt Európai uniós alapok gyors mozgósítására;
You short ass bitch!EurLex-2 EurLex-2
Az Afrikai Unió Hadserege egy remek eszköz az Új Világrend kizsákmányoló politikájának megvalósításához
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).opensubtitles2 opensubtitles2
tekintettel az elnökségnek az Afrikai Unió közvetítési erőfeszítéseivel kapcsolatban az Európai Unió nevében tett #. január #-i nyilatkozatára
I' il come by and pick you upoj4 oj4
tekintettel az ECOWAS, az Afrikai Unió és számos afrikai vezető által a togói helyzetről tett nyilatkozatokra
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOoj4 oj4
tekintettel az Afrikai Unió által e határozat végrehajtásával kapcsolatban megfogalmazott fenntartásokra,
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Afrikai Unió parlamenti választásokat figyelemmel kísérő választási megfigyelő missziójának 2016. április 10-i előzetes következtetéseire,
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tekintettel az Afrikai Unió Béke és Biztonsági Tanácsa 2008. október 31-én tartott 155. ülése után kiadott közleményre,
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionnot-set not-set
Egyelőre tehát nincs konkrét jele annak, hogy Kína és az Afrikai Unió kész lenne az EU javaslatának elfogadására.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az Afrikai Unió alapító okiratára, amely bárminemű erőszakos hatalomátvételi kísérletet elítél,
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
Az Afrikai Unió Bizottsága megkapta a háromoldalú bioenergiai együttműködésre vonatkozó közös javaslatunkat, és reméljük, hamarosan reagálnak rá.
It deserves a celebrationEuroparl8 Europarl8
7006 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.