Letiltva oor Engels

Letiltva

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Blocked

A privacy relationship setting that prevents a person or domain from adding the user to contact lists, seeing the user's status, or sending instant messages to the user.

A vezérlő rendszer letiltva.
The system is blocked.

voorbeelde

Hozzáférés letiltva.
Access is restricted.

Ha bekapcsolják, és használják rajta a WiFi-t és nincsenek letiltva a földrajzi címkék.
If it's turned on, and it's logged into a WiFi network, and its geotags haven't been disabled.

Farolásgátló rendszer engedélyezve/letiltva (18)
YC (Yaw Control) system enabled/disabled (18)

Annak biztosítása, nincs letiltva a szöveg kihangosítása, például hogy a technikai védintézkedések, a jogkezelési adatok vagy az interoperabilitási kérdések nem gátolják a szöveg támogató-segítő eszközök általi hangos felolvasását annak érdekében, hogy a vak felhasználók is olvasni tudják a könyvet.
Ensuring that there is no blocking, for example that technical protection measures, rights management information or interoperability issues do not prevent the text from being read aloud by the assistive devices, so that blind users can read the book.

YC (elfordulásszabályozás) rendszer engedélyezve/letiltva
YC (Yaw Control) system enabled/disabled

Jogosulatlan kérelem miatt letiltva (401): Hitelesítési kérelem tiltja az oldalt a Googlebot számára (401-es válasz).
Blocked due to unauthorized request (401): The page was blocked to Googlebot by a request for authorization (401 response).

Automatikus dokkolás letiltva.
Auto-docking sequence withheld.

A Google képes az összes egyéni keresési eredményoldal külön feltérképezésére, amennyiben azok nincsenek letiltva.
Google can crawl all the custom search results pages individually if they are not blocked.

a fedélzeti adatrögzítők repülés közben ne legyenek letiltva vagy kikapcsolva;
flight recorders are not disabled or switched off during flight;

hálózat: letiltva
networking: is not enabled

Teendő: Ha úgy véli, hogy a kreatív tévesen lett letiltva, ellenőrizze a Hirdetés-ellenőrző Központban.
Action: Please check the Ad review center if you believe the creative was blocked in error.

Hogy lehetne a céges hitelkártyám letiltva?
How can my company card be canceled?

i. a fedélzeti adatrögzítők repülés közben ne legyenek letiltva vagy kikapcsolva;
(i) flight recorders are not disabled or switched off during flight;

mivel a „Google” internetes portál meghajolt a kínai hatóságok által előírt korlátozások előtt, letiltva az olyan kritikus elemeket és szavakat tartalmazó honlapok elérhetőségét, mint „Tajvan”, „függetlenség”, „Tibet” vagy „Tienanmen”,
whereas the Internet portal Google has submitted to restrictions imposed by the Chinese authorities, denying access to websites containing critical elements and words such as ‘Taiwan’, ‘independence’, ‘Tibet’ or ‘Tiananmen’,

Ha úgy véli, téves döntés született, és fenntartja azt a jóhiszemű meggyőződését, hogy az összegyűlt irányelvsértésekért nem Ön vagy az Ön gondatlansága felelős, sem pedig azokhoz a személyekhez nem köthető, akikért Ön a felelős, akkor fellebbezést nyújthat be a fiók letiltása ellen az Irányelv megsértése – fellebbezés – fiók letiltva űrlapon keresztül.
If you feel that this decision was made in error, and if you can maintain in good faith that the policy violations accrued were not due to the actions or negligence of you or those for whom you are responsible, you may appeal the disabling of your account using the Policy Violation Appeal - Account Disabled form.

repülés közben ne legyenek letiltva vagy kikapcsolva; és
are not disabled or switched off during flight; and

vezeték nélküli hálózat: letiltva
wireless: is not enabled

A külső kommunikáció letiltva.
External comms are disabled.

GPS letiltva.
GPS is blocked.

Ez a cikk elmagyarázza, hogyan zárhatja ki kampányszinten a kiválasztott IP-címeket, így letiltva a kampányhoz tartozó hirdetéseket a megadott címekhez társított számítógépeken és hálózatokon.
This article explains how to exclude Internet Protocol (IP) addresses by campaign so that all ads in that campaign are blocked from computers and networks associated with those addresses.

Ha ez az opció le van tiltva, akkor a kiválasztott nyelv nem támogatja ezt a funkciót. Ha nincs letiltva és Ön bejelöli az opciót, akkor Önnek kell beírnia a hangsúlyos betűket. Ha nincs bejelölve az opció, a hangsúlyos betűk helyén normál betűk fognak megjelenni. Például a katalán nyelvben ha ez nincs bejelölve és a felhasználó beírja az " o " betűt, az o és az ò is megjelenik a xenofòbia szóban. Ha az opció be van jelölve, akkor az " o " beírásakor csak az " o " fog megjelenni, és csak az " ò " beírásakor jelenik meg a másik betű
If this is disabled, then the selected language does not support it. If this is enabled and if you tick it, then you should type accented letters on their own. If it is not ticked, accented letters will be displayed with normal letters. Default is that accented letters will be shown when the corresponding unaccented letter is guessed. For example, in Catalan, if this is unticked and you type " o ", the o and ò will be displayed in the word xenofòbia. If this option is ticked, when you type " o ", only " o " will be displayed and you will then have to type " ò " for this letter to be displayed