Mikeás oor Engels
Mikeás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Micah
en
Biblical character: minor prophet and author
Egy alkalommal Mikeás próféta számos kérdést tett fel.
On one occasion, the prophet Micah used a number of questions.
Micah (biblical character)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikeás megjövendölte, hogy „az asszíriaitól” való megszabadulása után „Jákob maradéka” olyanná lesz mint „a Jehovától jövő harmat” és mint „a fiatal sörényes oroszlán a juhnyájak között” (Mikeás 5:6–8).
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processjw2019 jw2019
Ézsaiás kortársa, Mikeás kijelenti: „mit kiván az Úr te tőled!
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesjw2019 jw2019
Bátorrá és erőssé is váltak, mint „az oroszlán az erdei vadak között” (Mikeás 5:7, 8).
I will think of somethingjw2019 jw2019
A péntek délutáni ülésszak része lesz egy háromrészes szimpózium „Mikeás próféciája erőt ad ahhoz, hogy Jehova nevében járjunk” címmel, valamint az „Óvd meg a szíved, és maradj erkölcsös!” és a „Kerüld a megtévesztés csapdáját!”
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidjw2019 jw2019
Mikeás próféta bölcsen tette, hogy várakozott megmentése Istenére.
Are you one of those in need of a house?jw2019 jw2019
A Biblia formálta szellemiség a szerénységben is megnyilvánul (Mikeás 6:8). A szerény emberek elfogadják a korlátaikat, és nem esnek a törtetés és vérre menő versengés csapdájába, mely sok oktatási intézményen belül megfigyelhető.
Led, may I remind you, by a British- serving officerjw2019 jw2019
Most elemezzük a Mikeás 6:8-ban feljegyzett kitűnő tanács főbb gondolatait!
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.jw2019 jw2019
És amikor Mikeás megmondta Akhábnak, hogy ezek a próféták mind „a hazugságnak lelkétől” indíttatva beszélnek, mit tett ezeknek a csalóknak a vezére?
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Teljes mértékben hasznot merítesz ebből a segítségből? (Zsoltárok 119:129, 130; Mikeás 4:2).
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schooljw2019 jw2019
A Királyság jó hírének a prédikálása „a napok befejező részén” egyben a „választottak” egybegyűjtésének a végét is jelenti (Mikeás 4:1; Máté 24:14, 31).
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
Mikeás próféta ezt jövendölte: „kiki nyugszik az ő szőlője alatt és fügefája alatt, és senki meg nem rettenti őket, mert a Seregek Urának szája szólott” (Mikeás 4:4).
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyjw2019 jw2019
(Mikeás 5:2; Ésaiás 11:1, 10.) A Szentírás azt is megjövendölte, hogy kínoszlopon fogják kivégezni, de egyetlen csontját sem fogják megtörni, pedig akkor ez megszokott dolog volt az ilyen kivégzéseknél.
I' d never heard him in my lifejw2019 jw2019
Ezékiás, a fejedelmei és a vitézei, valamint Mikeás és Ézsaiás próféta jó pásztornak bizonyultak, ahogy azt Jehova a prófétáján keresztül megjövendölte (2Krón 32:7, 8; olvassátok fel: Mikeás 5:5, 6).
Why didn' t anyone clean up the benches?jw2019 jw2019
10 Jehovának ugyanaz a szelleme, amely megerősítette Mikeást az ítélet kemény üzenetének élőszóval való hirdetésére, arra is indította, hogy leírja ezt az igaz Istentől jövő komoly üzenetet.
That' s good servicejw2019 jw2019
A Júdára és Jeruzsálemre kimondott ítéletnek, amelyet Mikeás próféciája közölt, többek között Sáfir lakosait is utol kellett érnie (Mi 1:11).
Don' t sing out of tunejw2019 jw2019
Ez ma sincs másképp (Mikeás 6:14).
My brother got a Hebrew name, so she had to have onejw2019 jw2019
Azt jelenti, hogy az illető azt választja, amit Mikeás 4:5 tár elénk: „Mert minden nép a maga részéről, mindegyik a saját istenének nevében jár, mi azonban a magunk részéről, Jehovának, a mi Istenünknek nevében járunk határtalan ideig, sőt örökké.”
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYjw2019 jw2019
Mikeás így folytatja: „Halljátok meg, ti Jákob fejei és Izrael házának parancsolói!”
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
Amikor az emberek a földön majd Isten Királyság-uralmának engedelmeskednek, amely Krisztus Jézus kezében van, akkor a Bibliában hívők reménysége nem egy lehetetlen álomnak, hanem gyakorlatias valóságnak fog bizonyulni (Mikeás 4:2–4; Máté 7:12; Jelenések 21:3–5).
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynejw2019 jw2019
Ti, akik gyűlölitek a jót, és szeretitek a rosszat, lenyúzzátok az emberekről a bőrt, és a húst csontjaikról” (Mikeás 3:1–3; Ézsaiás 1:17).
The Slovak Republicjw2019 jw2019
Ez a gondolat neked is vigasztaló lehet, főként akkor, ha Jehova imádójaként a kisebbséghez tartozol, illetve teljesen egyedül vagy, és olyanok vesznek körül, akik nem tisztelik Istent (Mikeás 7:2–9).
Well, that guy had a lot more sex than mejw2019 jw2019
Ezek az alázatos és szerény férfiak és nők nem tartották annyira fontosnak azt, hogy világra jöttek, hogy megünnepeljék (Mikeás 6:8; Lukács 9:48).
Do you understand what I' ve just said?jw2019 jw2019
Mikeás ezért erre figyelmeztetett: „Ne higgyetek a társban.
No, no, you' il thank me later onjw2019 jw2019
Más bibliai jövendölések, nevezetesen Ésaiás 2. fejezete és Mikeás 4. fejezete a „napok befejező részére” utalnak.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!jw2019 jw2019
Mikeás próféta ugyanis ezt jövendölte: „Belőled [Betlehem] származik nekem az, aki Izrael uralkodója lesz” (Mikeás 5:2).
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.