Pantanal oor Engels
Pantanal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Pantanal
Brazília A „Pantanal — Lenyűgöző védett terület” (1999. szeptember 8.) című cikk felkeltette bennem a vágyat, hogy saját szememmel láthassam Jehova teremtésművének ezt a darabkáját.
Brazil The article “The Pantanal—A Fascinating Sanctuary” (September 8, 1999) aroused my desire to see this part of Jehovah’s creation firsthand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csinálni fogom Patriciáért, a névrokonomért, aki az egyik első, általunk befogott és megfigyelt tapír volt az atlanti erdőben sok-sok évvel ezelőtt; Ritáért és kicsinyéért, Vincentért a Pantanalon.
It was one of those R. I. P. onested2019 ted2019
A világ különböző részeiről érkező turisták gyönyörködnek a rendkívül változatos állatvilágban és a Pantanal vidékében!
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
Az atlanti-parti erdőben végzett 12 év munka után 2008-ban a tapírok védelmére tett erőfeszítéseinket kiterjesztettük a Brazília nyugati részén, a bolíviai és a paraguayi határ közelében lévő Pantanal területére.
To the other womented2019 ted2019
Puerto Suárezben, közel Bolívia brazíliai határához beszálltunk egy kis farmotoros csónakba. 150 kilométeres út állt előttünk, melyet észak felé a Paraguay folyón kellett megtennünk, át a Pantanalon.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Pantanal — Lenyűgöző védett terület
Ruined me, that' s alljw2019 jw2019
Az elmúlt 20 évben a sajtó sokat foglalkozott a Pantanalt fenyegető veszéllyel. Ifj.
Look, he just walked outjw2019 jw2019
A Pantanal területére érve nagy madarak repülnek el fölöttünk, mintha üdvözölnének bennünket.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`jw2019 jw2019
Haroldo Palo, aki két esztendőt töltött a Pantanalban. — A [jabiruknál a] párzási rítus alatt két-három hím együtt száll fel a magasba . . . , majd látványos zuhanórepüléseket mutatnak be, melyeket a távolból is lehet látni” — fűzi még hozzá.
itself take the necessary remedial measuresjw2019 jw2019
Itt a Pantanalban szinte „hallani” a csendet.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?jw2019 jw2019
Az Arena Pantanal stadion egy többcélú sportlétesítmény Brazíliában, Cuiabá városban.
The service here has gone to potWikiMatrix WikiMatrix
A Pantanal közelében elhelyezkedő Poconéban nagy veszélyt jelent még az aranybányászat is, hiszen így a víz ott higannyal lesz szennyezett.”
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondjw2019 jw2019
Az anakondák és az aligátorok hazáját, a Pantanalt az emberi kizsákmányolás veszélyezteti.
Commodities certified forjw2019 jw2019
A Pantanalon a GPS-nyakörvek mellett egy másik módszert is használunk: kameracsapdákat.
Man, I loved your radio showted2019 ted2019
Pantanal — Lenyűgöző védett terület 15
We will leavejw2019 jw2019
A brazíliai Pantanal
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatopensubtitles2 opensubtitles2
A brazíliai Pantanal.
Before using ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elragadtatást kifejező hangja tükrözi, mennyire szereti otthonát, a Pantanalt, és mennyire érdekli őt ez a hely.
What tipped you to the ring?Jawsjw2019 jw2019
Ugyanez a folyamat következik be minden más folyónál is, amely a Pantanal medencéjébe folyik.”
Are you aware of the consequences of this action?jw2019 jw2019
Egy tájékoztató füzet ezt írta: „Ha valaki egyszer megkérdezi Öntől, létezik-e Paradicsom, akkor nyugodtan mondja ezt: »Kétségtelenül, hiszen a Pantanal is része ennek.«”
That' s how I rolljw2019 jw2019
Ez az eset csupán egy azok közül, ami miatt veszélyben van most a Pantanal — ez a hatalmas vidék Brazília, Bolívia és Paraguay területének egy részén helyezkedik el.
I don' t know, do you?jw2019 jw2019
Folytatni fogom Tedért, azért a tapírkölyökért, amelyet tavaly decemberben fogtunk be, szintén a Pantanalon.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original foodor a similar productted2019 ted2019
Egy brazíliai vadlovakkal foglalkozó kutatás szerint a Pantanal területén élő háziasított lovak kb. 30%-a, a vadlovak 5,5%-a EIA-val fertőzött.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Ha nincsenek pumák a közelben, az övesállatfélék gyilkos mezőkké változtatják a Pantanal legelőit.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsjw2019 jw2019
A guaná indián törzs egyik leszármazottja, akinek a családja már 100 éve a Pantanalban él, ezt mondta nekünk: „Itt etetjük a madarakat.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsjw2019 jw2019
Brazília A „Pantanal — Lenyűgöző védett terület” (1999. szeptember 8.) című cikk felkeltette bennem a vágyat, hogy saját szememmel láthassam Jehova teremtésművének ezt a darabkáját.
Come insidejw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.