a következőképpen oor Engels

a következőképpen

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

as follows

bywoord
A kiejtés a következő:
The pronunciation is as follows:
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. Az Europol fő feladatai a következők:
This is the end!EurLex-2 EurLex-2
Ez az értelmezés a következő kérdésekkel foglalkozik:
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantEurLex-2 EurLex-2
(2) Az új személyhajók tekintetében a következő szabályok érvényesülnek:
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
A 2001/83 irányelv 96. cikke a következőképpen rendelkezik:
It" s just a sampleEuroParl2021 EuroParl2021
NÉMETORSZÁG" pont alatti szövegrész a következő szövegrésszel egészül ki:
I' m hoping I' m gonna get another opportunitynot-set not-set
A táblára írt igazságok között lehetnek a következők:
Thunder, listen very carefullyLDS LDS
a) egy technikai rész, amely leírja a következőket:
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
A következő délelőtt azonban visszahívott, és ezt mondta: „Megtaláltam az önöknek megfelelő telket!”
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
A fenti indokok alapján a Bíróság (negyedik tanács) a következőképpen határozott:
" We' re all the children "...... of the universeEurLex-2 EurLex-2
az adott bor további analízise a következő jellemző tulajdonságokra vonatkozó mérések segítségével:
I think you knowEurlex2019 Eurlex2019
A következő rendeletek hatályukat vesztik
Does your hand hurt?- Yeseurlex eurlex
36. kéri az Európai Bizottságot, hogy fordítson kiemelt figyelmet a következőkre:
I' il see you in another life... when we are both catsEurLex-2 EurLex-2
A következő napirendi pont a Bizottság nyilatkozata a gyógyszerészeti csomagról.
Excuse me, that is a rumourEuroparl8 Europarl8
Az L 122‐6. cikk a következőket mondja ki:
Doesn' t sound that greatEurlex2019 Eurlex2019
A tesztlemezeket a következő eljárások egyikével készítsük el
You' re on the board of directorsoj4 oj4
Az első albekezdéssel összhangban az Ügynökség különösen a következőkkel működik egyik:
He' s the alcoholic' s friend, the enablernot-set not-set
Az új könyvelő 2020-ban tervezi végrehajtani a következő validálást.
Targets on vaccinationelitreca-2022 elitreca-2022
A #. oldal a következő szöveggel egészül ki
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsoj4 oj4
A II. mellékletben a 3. táblázat II. és III. része helyébe a következő szöveg lép:
I want you to bring her in every week for special treatmentEurLex-2 EurLex-2
A költségek akkor számolhatók el, ha a következőkhöz kapcsolódnak:
So it was a mutanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A 11. pont ((EU) 2017/745 európai parlamenti és tanácsi rendelet) után a szöveg a következőkkel egészül ki:
What are you doing here?EuroParl2021 EuroParl2021
helyébe a következő szöveg lép:
He actually just landed.Should be home soonEuroParl2021 EuroParl2021
E rendelet hatálybalépésétől kezdve az állandó nettó eszközértékű PPA-k az Unióban kizárólag a következőkként működhetnek:
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
b) a 2. cikk f) pontja helyébe a következő szöveg lép:
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
— héjhibák a következő mértékig:
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurLex-2 EurLex-2
1027842 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.