A Karib-tenger kalózai: A világ végén
Ahmad Shafaat · Pirates of the Caribbean: At World's End
a világ végéig oor Engels
a világ végéig
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to the end of the earth
Ezek az emberek a világ végére is követnének titeket.
These people would follow you to the ends of the earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak a világ végét.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ vége.
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ véget ér.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a világ vége.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilvánvalóan az a végzetem, hogy elhozzam a világ végét.
I cannot bring any information up on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, most a világon minden óra a világ végéhez számol vissza?
I don' t know, his parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit csinálsz te itt a világ végén?
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontos volt-e a Biblia, amikor megjövendölte a világ végén uralkodó állapotokat?
You can' t save me, Dukejw2019 jw2019
Ez most a világ vége, vagy mi?
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 embert győztek meg a világ végéről.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre tart. Jön a világ vége!
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsidó-keresztény és muzulmán hagyományokban ezen a napon jön el a világ vége,
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a fenéért jöttél el miattam ide a világ végére?
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha eljön a világ vége, mi ugyan úgy meghalunk, mint mindenki más.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a világ vége.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ végére is elment volna értem.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a világ vége közeleg, mit számítanak a nevek?
I' m going there tooLiterature Literature
egy összeomlott tüdő még nem a világ vége.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ellógsz a bandával, biztosíthatlak, a világ végéig is utánad megyek és megöllek.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Egy pozitív eredmény még nem a világ vége, Sav.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majdnem a világ vége!
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ végén, egy vulkán mögött!
Yes, I love youLiterature Literature
Mindig a világ végéről beszélt.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért neveztem el a zenekart a világ végének, hogy megteremtsem az erőt (amire szükségem volt) a zenén keresztül."
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsWikiMatrix WikiMatrix
Ez még nem a világ vége.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7984 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.