ateista oor Engels

ateista

/ɒ.tɛ.is.tɒ/

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

atheist

naamwoord
en
a person who rejects belief that any deities exist, whether or not that person believes that deities do not exist
Egy fundamentalistával nem lehet értelmesen beszélni, akár keresztény az illető, akár ateista.
You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a christian or an atheist.
omegawiki

atheistic

adjektief
Egy fundamentalistával nem lehet értelmesen beszélni, akár keresztény az illető, akár ateista.
You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a christian or an atheist.
GlosbeWordalignmentRnD

athiest

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ateista vagyok
I'm an atheist

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thomas Edisont is megtaláljuk a híres ateisták között a Pozitív Ateizmus weboldalán, és egyéb ateista weboldalakon, pedig nem volt ateista.
He went to Tokyo for businessQED QED
Day elutasította, hogy a katolikus hierarchiát követve támogassa Francot a republikánus erőkkel szemben, ami ateista és antiklerikális szellemiségű volt, az anarchistáktól és a kommunistáktól vezetve.
lsn· t it still possible to come to an agreement?WikiMatrix WikiMatrix
Ha a könyv olyan hatást gyakorol, ahogy elképzelem, a végére minden vallásos olvasója ateistává válik.
I' m taking him outLiterature Literature
Kereszténydemokrataként örülök annak, hogy az alkotmány hivatkozik Istenre és a kereszténységre, mivel ez kultúránk és történelmünk alapvető része, és szerintem sokkal jobb, ha az alkotmány tartalmazza ezeket a hivatkozásokat, mint ha nem tartalmazná, ami ateista társadalmat teremtene.
You know what?Europarl8 Europarl8
Anya, Beverly ateista, nem vámpír.
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azután ott van az a sok száz millió ember, aki magát ateistának mondja.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansjw2019 jw2019
Megrontott az ateista nyugat, ez vagyok én.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
De hát nem pontosan ugyanígy beszélne egy ateista tudós, ha kereszténynek szeretne tűnni?
Oh, my God, manLiterature Literature
Hosszú ideig én is ateistának tartottam magamat.
Suddenly the maid entersLDS LDS
Oroszországban az orvosok és az egészségügyben dolgozók a betegeik vallási hitnézeteiről alkotott véleményüket évtizedekig az ateista oktatásukra és a szovjet orvostudományban széles körben elterjedt vérfelhasználásra alapozták.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
A fizikaprofesszor Henry Margenau szerint „ha az élenjáró tudósokat vesszük figyelembe, nagyon kevés ateistát találunk közöttük”.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townjw2019 jw2019
Azért léptem be, mert megrögzött ateista voltam - most pedig főpap vagyok, és nem tudom, micsoda.
They' re in line for an express ride into a vacuumhunglish hunglish
Azt kívánom, bárcsak az enyém lenne az összes csoki, de természetesen ez nem lehetséges, mert ateista vagyok.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Észak-Korea ateista állam, ahol tiltják a vallásokat.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.WikiMatrix WikiMatrix
Körülbelül 20% agnosztikus, a többieket pedig valódi ateistának tekinthetjük.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingQED QED
„Néhány ateista személy az Isten nevében elkövetett rossz dolgokra hivatkozva úgy véli, jobb lenne a világ vallás nélkül.
Not that I could do anything about it nowjw2019 jw2019
Albánia, a Tiranai Rádió közleménye szerint „a világ legelső ateista állama” lett, amikor 1967-ben minden istentiszteleti helyet, pl. kolostort, templomot és mecsetet hivatalosan bezártak.
There was no evidencejw2019 jw2019
Ez történt Dániában Larsszal, azzal a férfival is, aki ateistának tartotta magát.
A very sad casejw2019 jw2019
Neo-jungiánus, poszt-modern freudista, holisztikus ateista vagyok.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Talán hallhatta már, hogy ateistának neveznek, de ez így nem igaz.
I find that hard to believeLiterature Literature
Az ateista orvos.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateista.
That my " shut- up gift "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nézzük meg, hogy néhány ateista és agnosztikus személy miért gondolkodott el mélyebben Isten létezésén, és végül miért építettek ki szoros kapcsolatot a Teremtővel.
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
Híres ateistát.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?QED QED
Mondd a szöveged, ateista.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.