bárhol a világon oor Engels

bárhol a világon

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
A Baja Kartell bárhol, szó szerint bárhol a világon fogva tarthatja O-t.
The BC could have O anywhere, literally anywhere in the world.Literature Literature
Ugyanakkor figyelmeztetnem kell önöket, hogy a gyermek születése itt tízszer annyiba fog kerülni, mint bárhol a világon.
Nonetheless, I should warn you that delivering here will cost you ten times what it would outside.Literature Literature
Megmondja az időt bárhol a világon...
It says the time anywhere in the world...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha betegek, ápolják őket, akkora biztonságban vannak, ami csak adható bárhol a világon.
In my care they are tended to when sick, have as much security as might be afforded them anywhere in this world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avis, kétlem, hogy bárhol a világon lenne olyan nő, aki szebben nézne ki, mint most ön.
Avis, I doubt that anywhere in the world... there's a woman better to look at than you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyítson rá az utcákra bárhol a világon, és tekintse meg az épületek, autók és egyéb látnivalók képeit.
Zoom in on streets around the world to see images of buildings, cars, and other scenery.support.google support.google
Itt a magmaréteg közelebb van a felszínhez, mint bárhol a világon.
The magma layer is nearer the surface here than it is anywhere else in the world.hunglish hunglish
Ez egy 40 hüvelykes tükrös távcső, ez egy hatalmas készülék,... bárhol a világon, abban az időben.
It's a 40 inch reflecting telescope, this is an enormous instrument anywhere in the world, at that time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Részvényes társaim, ha Európa és Amerika megtanul együttműködni megosztani gazdaságunkat és piacainkat bárhol a világon legyőzhetjük a konkurenciát.
My fellow shareholders, if Europe and America can learn to co-operate, if we can learn to pool our wealth, share our markets, we can defeat any competition anywhere in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárhol a világon.
It doesn't matter where - anywhere in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a gép bárhol a világon leszáll akkor tudni fogunk róla.
The moment this plane lands anywhere in the world, we'll know.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üldözés vagy világháborúk sem kényszeríthetik őket arra, hogy bárhol a világon fegyvert fogjanak felebarátjuk ellen.
Not even persecution or world wars can make them take up arms against their neighbors anywhere in the world.jw2019 jw2019
Kiválasztasz egy helyet, bárhol a világon... és már a csomagolás napján a repülőn ülsz.
Pick a break, anywhere in the world, you're on a plane the day we wrap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jó zongorakezelő szinte bárhol a világon kaphatott bár-zenészi munkát, márpedig Nyuszi jó volt.
A good piano controller could get a job making music in cocktail lounges almost anywhere in the world, and Bunny was a good one.hunglish hunglish
Üdvözöljük egyik leghíresebb soundstages bárhol a világon.
Welcome to one of the most famous soundstages anywhere in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki bárhol a világban sikeres, azt éri valamilyen zsidó hatás.
If you have any kind of success anywhere in the world, you got some fuckin Jewish influence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, azt égetői hamut, ami bárhol a világon sugárzó hulladék besorolást kapna, és szigorúan ellenőrzött tárolóhelyen kellene lerakni.
That is right, the incinerator waste, which in any other country in the world would be classified as radioactive waste and have to be disposed of in a regulated waste depository.QED QED
Nem azt mondtad, hogy meg tudod találni őt vele bárhol a világon?
( Jack ) I thought you said you could track her anywhere on the planet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennyit bárhol a világon megadnak értük.
I will stand by their grading anywhere in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Részvényes társaim, ha Európa és Amerika megtanul együttműködni...... megosztani gazdaságunkat és piacainkat...... bárhol a világon legyőzhetjük a konkurenciát
My fellow shareholders, if Europe and America can learn to co- operate, if we can learn to pool our wealth, share our markets, we can defeat any competition anywhere in the worldopensubtitles2 opensubtitles2
Ezeknek az elválasztását a legprimitívebb laboratóriumokban is meg tudják csinálni, bárhol a világon.
Separation of these is being done around the world in the most primitive of labs.Literature Literature
Ha tudsz főzni, bárhol a világon szerezhetsz munkát.
If you can cook, you can get a job anywhere in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki rendelkezett a Magban (vagy ami azt illeti, bárhol a világon) felhatalmazással ahhoz, hogy munkával bízzon meg engem?
Who in the Core (or anywhere else for that matter) had the authority to assign work for me?Literature Literature
Bárhol a világon
Anywhere in the worldopensubtitles2 opensubtitles2
Bárhol a világon.
Anywhere in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1627 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.