elkezdeni,megkezdeni
begin
elkezdtem oor Engels
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: elkezd.
elkezdtem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elemi erejű bizonyítékaim vannak rá, hogy úgy kell folytatnom, ahogyan elkezdtem.
An artificial quarrel is not a quarrelhunglish hunglish
Kifigurázták, amíg csak jól fel nem dühödött; felugrott, elkezdte piszkolni a többit, és azt mondta, hogy dagadtra veri az egész tolvajbandát.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nohunglish hunglish
Ezért elkezdtük árulni a házat.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kb. azóta, hogy Dallas elkezdte kapni a különös e-mail-jeit.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkezdtem írni, és csak írtam, kiöntöttem a szívem, és gyönyörű volt.
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy volt a nyomás és elkezdtem inni.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát ön elkezdte kezelni őt Miss Franklin arzén vegyületeivel.
That' s what you' re gonna useto win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ettől jól elkezdtem izzadni.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetemen elkezdtem egy kurzust, de megbuktam.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez valójában igen meggyőzően mutatja, hogy Isten Királysága elkezdte már uralmát.
I want you to take itjw2019 jw2019
Hirtelen elkezdtem aggódni hogy talán igen.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Amíg távol volt, elkezdtem jobban megismerni saját magamat.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLDS LDS
– A mikroszkopikus fekete lyuk, miután belövellték a Lédába, elkezdte elnyelni a tömegét, és gyors ütemben növekedett.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
Azt hiszem, elkezdtem a nyitjára.
Sorry about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem voltak ott, amikor elkezdtük.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgyhogy most kell befejeznem, amit elkezdtem.
Just get her homeLiterature Literature
Mikor már igazán részeg voltam, akkor újra elkezdtem azt a baromságot a golyóval a hasamban.
Oh yes, of coursehunglish hunglish
„Heródes elkezdte a Fogoly kihallgatását; Jézus azonban néma maradt.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLDS LDS
Épp hogy elkezdtem.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán hirtelen nyoma veszett, és elkezdtek kérdezősködni.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkezdtem jobban bízni és kevésbé félni.
Could you see the war from here too?LDS LDS
Elkezdte komolyan tanulmányozni a Bibliát.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence herejw2019 jw2019
Amikor elkezdtem új törzsekre vadászni, az motivált, hogy megmutathassam, hogy sokak élete függ a marihuánától.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezért elkezdtünk ehhez hasonló kérdéseket kapni: "Ha tudtok emberi testrészeket növeszteni, tudtok állati termékeket is, úgy mint hús vagy bőr?"
She' s playing the hookerted2019 ted2019
És mint minden vasárnap, elkezdtük felolvasni egymásnak a titkokat.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityted2019 ted2019
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.