elmondatlan oor Engels
elmondatlan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
untold
Egy férjezetlen nő élete szintén elmondatlan, de attól még lehet érdekes.
An unmarried woman's life is also an untold event, and therefore of curious interest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán elmentem az Elmondatlan Történetek Földjére, mert ott legalább mindenki története elmondatlan volt.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ránézésre egy újabb menekült az Elmondatlan mesék földjéről.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy férjezetlen nő élete szintén elmondatlan, de attól még lehet érdekes.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az " Elmondatlan mesék földjére ".
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anekdota egy korábban elmondatlan rövid, érdekes történet.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit ott látott, - az alvás és étkezés rövid időközeit kivéve - az maradjon elmondatlan.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Ahogy a technológia a fotográfia mentén fejlődik, a fényképek nem csak az idő és az emlékek mélyebb értelmét mutatják meg, hanem új magyarázatot adnak az elmondatlan történetekhez, egy időtlen ablakot nyitva a világunkra.
Let me out of here before I forget I' m a ladyted2019 ted2019
Eltűntek a régi titkosszolgálati kezek, elmondatlan titkokat vittek magukkal a sírba.
The prophecy?Literature Literature
" elmondatlan és csillapíthatatlan, nincs feltámadás, örökkön örökké 18 éves maradsz. "
That' s not your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ami elmondatlan maradt. "
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Elmondatlan mesék földjén...
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit nem sikerült elmondanunk, az elmondatlan marad.
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
Kiálltam mindenki elé a Nagyinál és azt mondtam az Elmondatlan Mesék Földjéről jötteknek hogy nincs miért félni.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hamarosan, megpróbálja eddigi legnagyobb kihívását, az egyedülálló, elmondatlan mesét Cleopatra korai éveiről mindent elmond mai zenében
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.opensubtitles2 opensubtitles2
Látom nincs sok elmondatlan meséjű cselédlány...
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmondatlan szavak törtek fel belőle a szerelemről.
Not if I get that TVLiterature Literature
Nincs veszélyesebb egy elmondatlan mesénél... és azoknál, akik nem akarják, hogy elmondják őket.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Te nem egy elmondatlan történet vagy ".
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy léghajó... az Elmondatlan Mesék Földjéről.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonto, az amerikai bennszülött lélekharcos (Johnny Depp) számba veszi a korábban elmondatlan történeteket, amelyek a törvény emberét, John Reidet (Armie Hammer) az igazság jelképévé tették, miközben a nézők, mintha nagy meglepetések és humoros zsörtölődések elszabadult vonatán ülnének, szemtanúi lehetnek annak, ahogy a két valószínűtlen hős megtanul együtt dolgozni a kapzsiság és a korrupció elleni küzdelmük során.
For a growing girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy emlékekkel, elmondatlan történetek sokaságával teli hely, egy nyugalmas oázis, az elmélkedés helye: így őrzi a temető a történelmet a maga csendjében.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Nemzeti Emlékezet Bizottságának elnöke, Földváryné Kiss Réka hangsúlyozta: a magyar társadalomban, városokban és falvakban számos elmondatlan, kibeszéletlen, elhallgatott történet van.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutass. Oszd meg. Europeana 1914-1918 - Az első világháború elmondatlan és hivatalos történetei
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tonto, az amerikai bennszülött lélekharcos (Johnny Depp) számba veszi a korábban elmondatlan történeteket, amelyek a törvény emberét, John Reidet (Armie Hammer) az igazság jelképévé tették, miközben a nézők, mintha nagy meglepetések és humoros zsörtölődések elszabadult vonatán ülnének, szemtanúi lehetnek annak, ahogy a két valószínűtlen hős megtanul együtt dolgozni a kapzsiság és a korrupció elleni küzdelmük során.
Don' t drop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.