falat oor Engels

falat

/ˈfɒlɒt/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

nibble

naamwoord
en
a small, quick bite taken with the front teeth
A kifejlett állatoknak nem lenne elegendő a sok apró falat.
The adult animals would never be satisfied with small nibbles.
en.wiktionary2016

bite

naamwoord
Több falat nem ment le a torkomon.
I could not eat another bite.
GlosbeMT_RnD

mouthful

naamwoord
Foyle elvergődött a lány mellett a fal mentén, és megérezte a víz alatti csatorna száját.
He squirmed past her, bracing himself against the wall, and felt the mouth of an underwater tunnel.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bit · canapé · gob · gobbet · gulp · wall · morsel · swallow

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hadrianus fala
Hadrian's Wall
falban lévő lyuk
hole in the wall
Berlini fal
Berlin Wall
fallal körül véve
fortified
fal referenciavonala
wall reference line
Aurelianus-féle fal
Aurelian Walls
nyalják-falják egymást
slobber all over each other
falon levő nyílás
hole in the wall
hat láb magas fal
wall six feet high

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az oroszok előrelökdöstek két nyilast, a falhoz parancsolták őket.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Támogató és erősítő alátétek padlók, falak, mennyezetek számára, melyek nem tartoznak más osztályba
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressiontmClass tmClass
A férfi megértette, hogy a fal lejtésszöge nagyon is stabil - ez egymagában is óriási eredmény.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedhunglish hunglish
Szegélydíszek falak díszítésére nem textilből
I hope she likes ittmClass tmClass
Biztos itt volt az egész rohadt falka.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi nyugat felé követtük a falat: jómagam, Willibald atya, Hild, Guthred király és a hét felszabadított egyházfi.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Elszakadt a kötelem a második falnál.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer fiatal koromban apám elvitt egy falkát a Yukon folyóhoz.
Phosphonates do not exceed # g/washOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tervezték, hogy kiálljon bármilyen támadást: toronymagas falak, fűrészes sáncok egy természetes fennsíkon, megmászhatatlan sziklafal előtt.
Paint stripperhunglish hunglish
30 éven át csak egy sima fal volt, mögötte semmivel.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ventilátor beszívja a nedves levegőt, amit azután az elpárologtató hűtőegységhez vezetnek, ahol vízgőz kondenzál a hideg falakon.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsEurLex-2 EurLex-2
Ne hagyjuk, hogy a gyász és a bosszúvágy elhomályosítsa elménket, mert egy falka vagyunk:
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keretek, álkeretek, vázak, álvázak, nyílászárók, zárak, mobil falak, tolófalak, összecsukható falak, panelek, zsalugáterek, ajtók és kapuk, mobil és fix verandák, szúnyoghálók, kültéri feltekerhető redőnyök, mind nem fémből
There' sthe scriptsupervisortmClass tmClass
Fűtőberendezések és készülékek, elektromos fali konvektorok
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringtmClass tmClass
G., és futó pillantást vetett a falon körbekúszó időcsíkra – hátráltatom a vacsoráját.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
Mászd meg a Falat!
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ötlet, hogy összekeverjék a mitikus Tűzmadarat a Halhatatlan Koscsej orosz népmesével, talán egy népszerű gyermek-vers által született meg, a Jakov Polonszkij, Téli utazás (1844), amely így hangzik: És álmaimban láttam magamat egy farkas hátán Ahogy megyek az erdő ösvényén Hogy megütközzek a varázslócárral Azon a földön, ahol a cárevna ül a zár és a kulcs alatt, Felrakva egy tömör fal mögé.
• Overview of the EP TRMWikiMatrix WikiMatrix
Jelölő termékek, mégpedig öntapadó és önrögzítő fóliák, szalagok, jelölések, mégpedig padló-, mennyezeti és fali irányító jelölések, valamint helyzetjelölések kartonból
• Survey of PIP participants;tmClass tmClass
Ezen falakon belül bármerre mehetsz.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?
If not, whatdoes the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?opensubtitles2 opensubtitles2
A padló, a fal és az ágy egyaránt.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az utastérben alkalmazott berendezések, mint pl. szerkezeti anyagok, ülések, függönyök, elválasztó falak, stb.
She missed meEurLex-2 EurLex-2
Szóval... ő... túlőtte magát a fal mögött?
Through that process, it spreads around the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassan, és úgy tartsa a kezét, hogy lássam, aztán forduljon a fal felé.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Aztán egy dervis jelent meg a magasban fönn a falon, hátán egy emberi alakkal.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.