isten háta mögött
hát- oor Engels
hát-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dorsal
Kisméretű állatokhoz használt ollóval gondosan eltávolítják a háton és törzsön a szőrt.
The dorsal and flank hair is carefully removed with small animal clippers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akkor hát mit csinálunk?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkezdtem háborúm belföldi hadakkal Csatákat vívtam hát bősz fenevadakkal
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manopensubtitles2 opensubtitles2
Eredjen hát a dolgára és ejtse ezt az ügyet!
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, volt egy kis veszekedésem a szobatársammal
Your number for the week' s $opensubtitles2 opensubtitles2
Hát persze.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, én rögtön felismertelek.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért van hát, hogy a dopamincsúcs elmosódik, ha az étel unalmassá válik.
I really am happy for you, P. Sawyerted2019 ted2019
– kérdezte az asszony. – Például úgy, hogy megmutatja azokat a könyveket ott az asztalon. – Hát persze!
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Hát, igen, kezdek rájönni, hogy mindig is kicsit készpénznek vettem az enyéimet.
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, pedig nem.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát te ki vagy?
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, meghalt
She needs a momopensubtitles2 opensubtitles2
Hát ezzel megvolnánk.
Shut it downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Akkor hát azt sem tudod, mi történt Rómában az elmúlt hetekben?
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Mondtam akkor, " Hát, én nem vagyok Britney Spears, de talán engem megtaníthatnál.
We' re talking about fictionQED QED
Ezért hát ez érthetően nagy pillanat volt számunkra.
There' s no need to move him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát igen, el kellett volna olvasnom az öltözködési szabályzatot.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát igazából ő nem akart itt lenni, és mi se akartuk, hogy itt legyen
Let' s continue to look for a weapon, or somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Hát ez kedves, Jack!
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Szövetség ezt nem hagyja, hát oda megyünk, ahová ök nem jönnek
I' il see ya Saturday for the...?opensubtitles2 opensubtitles2
Hát persze...
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, sajnálom, srácok.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Hát -t- felelte Oren, és nagyot taszított rajta, mintegy dicsekvőn.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and thefthunglish hunglish
Hát nem értek ti többet náluk?”
They' re busyjw2019 jw2019
Hát igen, a politika ugyan úgy fejet hajt a sors istennője előtt, mint bármi más.
for residue analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219746 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.