háztól elhajtani
drive away from the house
háztól oor Engels
háztól
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
from the house
Talán ez távol tartja őket, a háztól egy időre.
Maybe that'll keep them away from the house for a while.
ablative singular of ház
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy elhagyott ház.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azon kivételezettek között volt, akik a Fehér Házban találkozhattak Clinton elnökkel.
no significant pollution is causedLiterature Literature
Az el nem adott csöveket, amelyek évtizedekig álltak a raktárakban, újból előhozták és használatba vették; a leggyakoribb alkalmazás a házi-készítésű digitális óra.
Kevin, I just want to believeWikiMatrix WikiMatrix
Amikor szükségét érezte, tett még egy kört a házban, benézve az összes búvóhelyre.
McClaren send you down here?Literature Literature
Ez az én házam!
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A Clyde partján – folytatta Monk – van egy kis házam, szép zöld fák között, egy cottage, amint itt nevezik.
you let the shooter escapeLiterature Literature
Izrael mindkét házának,
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionjw2019 jw2019
Kaphatnék házi salátát is kérlek?
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran előfordul, hogy akik házról házra járnak az angyali irányítás bizonyítékának lehettek a tanúi, amely irányítás nyomán eljutottak azokhoz, akik éheznek és szomjúhoznak az igazságra.
Maybe an astrological sign?jw2019 jw2019
Egy alapos keresés a házában biztosan meg fogja válaszolni azokat.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mos Eisley-szerte beszélték, hogy Momaw Nadon háza tele van ragadozó növényekkel.
Beers are # centshunglish hunglish
De még itt van a 30% - os felár, mert éjfél után hívtak házhoz.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aznap csendes volt a ház, papája elment, Mrs.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Hitelt vettem fel a házra.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell szabadulnod abból a házból.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek közé tartozik a böjti felajánlások begyűjtése, a szegényekről és a rászorulókról, illetve a gyülekezeti házról és annak területéről való gondoskodás, az egyházi gyűléseken a püspök hírvivőjeként való szolgálat, valamint a kvórum elnökétől kapott további feladatok teljesítése.
[libby] hey. hey, guysLDS LDS
A megtakarításukból, házat építenek.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mocskos, düledező házakból állt, sok volt a betört és újságpapírral beragasztott ablak; az ajtókat évek óta nem festették, a földszinten nyomorúságos boltok: mosodák, foltozó vargák műhelyei, papírkereskedések.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herhunglish hunglish
Négy háznak volt medencéje, és csak egynél égtek a lámpák.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az NKB-tól bármely másik NKB-tól kapott vagy házon belül saját LS-éből az NKB által tartott ESS-be vagy fordítva átadott bankjegyek.
I already talked to her last nightEurLex-2 EurLex-2
Nem akarom, hogy többé elhagyja a házat
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowopensubtitles2 opensubtitles2
Ez az Ön háza.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyedül élek egy elszigetelt házban.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hinné az ember, hogy valakinek azért feltűnik, ha ég a ház.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én házam és az övé a Köztársaság megalakulása óta egymás szövetségesei.
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.