himlő oor Engels
himlő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
smallpox
Ez olyan, mint a himlő vagy skarlát vagy ilyesmi?
Do I have, like, smallpox or scarlet fever or something?
pox
Az influenza, kanyaró, himlő és bárányhimlő fertőző és ragályos betegségek.
Influenza, measles, pox and chicken-pox are infectious and contagious diseases.
variola
Elég érdekfeszítőnek találtad a himlő lappangási idejéről szóló részt?
Did you find the part about the variola incubation periods stimulating enough?
pock
rash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogjuk a takarókat, bedörgöljük őket himlővel, és elterjesszük a himlőt az indiánok között.
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szintetikus himlőhöz kell zsenialitás.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Egyesült Államok kormánya himlőt gyártott?
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamennyien olyan ellenség áldozatai voltak, amelyet mégcsak nem is láthattak — egy piciny, tégla alakú vírusé, a himlő vírusáé.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!jw2019 jw2019
Professzor, a himlő kiirtott betegség.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan, mintha mi lennénk az indiánok és ők a fehér telepesek, akik csak jönnek és jönnek, elveszik a forrásainkat, és nem hagynak mást hátra, csak himlővel fertőzött takarókat.
If you can stop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himlő, elrontott műtét, csiga mászik ki a szádból.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A segélyek sikereit emelik ki, mint: a himlő felszámolása, a több tíz millió malária elleni ágyháló és az antiretrovírus szerek szétosztása.
He ain' t heavy, he' s my brother babyQED QED
A himlő 300-500 millió emberéletet követelt a XX. század folyamán.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehiclejw2019 jw2019
Lehetetlen, hogy az ebola gén pont a himlő variánsba illeszkedjen.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd a „Győzelem a himlő és a gyermekbénulás felett” című bekeretezett részt.)
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themjw2019 jw2019
A himlőtől.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robbie McCain, himlő és magnetobaktérium.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyi elég is volt, hogy rájöjjek, hogy Whittakeré és, hogy volt valami rosszabb is, mint a pestis vagy a himlő, ami kiirtotta az egész várost.
They' re coming through!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még sosem láttam ilyen himlőt.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revisionof product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer végleg meg lesznek szüntetve a jelentősebb fertőző betegségek, ahogyan a himlővel történt?
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMjw2019 jw2019
Mikor a bibliai kelevény-döghalálról olvasunk, az a himlő.
Russia-EU Summit (voteted2019 ted2019
Sajnos, ez sem igaz. mert Mozart majdnem minden nap hallgatta a saját zenéjét, és mégis trippertől, himlőtől és ízületi gyulladástól szenvedett, s úgy tudjuk, végül szifilisztől halt meg.
Starbuck) Copy that, Apolloted2019 ted2019
Az afrikai sikereken felbuzdulva, Ázsia is fokozta erőfeszítéseit a himlő legyőzésére.
This is a stolen house!jw2019 jw2019
A kolera, a tífusz és a himlő-járványok elérkeztével Mantell rendkívül elfoglalttá vált, naponta több mint 50 pácienst kellett ellátnia, emellett pedig évente 2–300 gyermek születésénél segédkezett.
It' s fine without the string, it has been for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Ez a szimulációja egy Los Angelesből kiinduló fekete himlő világjárvány becsült terjedésének.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himlőt keresve benyitottunk minden házba Indiában; 120 millió házba havonta, majdnem két éven át.
Please, I' m not used to being interruptedted2019 ted2019
A himlő 50 éve eltűnt.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lefejezés, szétszakítás, himlő a családján
She pulled her face away and gazed down at himopensubtitles2 opensubtitles2
Te nyomoztad le a himlő hívásokat.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.