hímmel oor Engels
hímmel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
via male
en
Instrumental case of hím (male); hímmel (by means of male, with <the> male)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megtanultuk értékelni a hím és a nőstény csimpánzok egymástól eltérő tulajdonságait is.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Az egyedi számnak lehetővé kell tennie a származási gazdaság visszakeresését.– I.28. rovat: kor: hónap.– I.28. rovat: ivar (M = hímivarú, F = nőivarú, C = ivartalanított hím).]
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
Miért nem nézünk körül odafenn a hídon?
Godiva, and oysters in the half shellhunglish hunglish
Stella kis híján megszökött a Talamasca egyik tagjával.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headshunglish hunglish
A híd alacsony.
And we gotta find a way to get close to this guyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ha megengedi, tovább vizsgálódom, majd csatlakozom önökhöz a hídon.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyunk ennyire híján az optimizmusnak, ha felismerjük a tényeket; ha viszont nem ismerjük fel a tényeket, akkor a pesszimizmus fog eluralkodni.
What do you want, Tyler?Europarl8 Europarl8
A többiek kapnak egy-egy adag hím nemi hormont útjuk fennmaradó részének minden 24. méterén.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
Indra, hajszál híján menekült meg.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. riasztóberendezést kell elhelyezni a parancsnoki hídon és a géptérben, ami jelzi az indítólevegő alacsony nyomását, amelyet úgy kell beállítani, hogy lehetőség legyen további motorok beindítására.
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
De akkor is, híre megy a dolognak, és az emberek nevetni fognak.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Híd, a löveg-központnak, tüzeljenek.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó jel a lány mobiljáról a Tappan Zee hídnál volt.
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha a megbundázott döntőnek híre megy, nekem végem
' cause of the dirt under her nailsopensubtitles2 opensubtitles2
Egy hídra és egy erősségre van szükségem.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
" Volt egy madár pár, egy hím és egy nőstény. "
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Földön boszorkányként üldözték őket a normális emberek, akik híján voltak némely paranormális képességnek.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
Egy hídon álltunk, egy patak fölött.
Do you believe me?hunglish hunglish
Ez egy lyoni híd Franciaországban, közbeszerzési pályázatot írtak ki rá.
This is my friend, Shivated2019 ted2019
— „Idia”: legalább 24, de legfeljebb 59 hónapos ivartalanított hím állatok húsa.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Mindenki azonnal jelentsen a hídnak.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előadó szerint e kezdeményezések elsődleges tanulsága az, hogy a hangzatos politikai jelszavak sosem válnak valóra megfelelő jogalap, pénzügyi támogatás és ösztönzők, továbbá egy olyan uniós mechanizmus híján, amely koordinálja az érdekeltek fellépéseit az önkormányzatok szintjétől egészen a Tanács szintjéig, kiaknázva a többszintű kormányzás előnyeit.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requirednot-set not-set
Nem voltunk messze a Blackfriars-hídtól, amikor hátrafordulva, egy magányos nőre mutatott, aki az utca túlsó oldalán surrant tova.
And bring me some Havana cigarshunglish hunglish
Hasonlóképpen, 2017 januárjában a Sztrojgazmontazs 17 milliárd rubel értékű állami szerződéshez jutott a Kercsi-szorosi hídon futó vasútvonal megépítésére vonatkozóan, ami szintén fokozottan aláássa Ukrajna területi integritását.
Everything he does--- Are you okay?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a feladás időpontját megelőző hat hónapos időszakban az előzőleg a lovak fertőző arteritisének vírusával szembeni antitestek vizsgálatánál pozitív eredményt mutató, vagy a lovak fertőző arteritisével szemben beoltott hím lovat:
Some people are born clever thesame way some people are born beautifulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.