kihány oor Engels
kihány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
puke
Igen, valaki megitta Michael Wilson vérét, aztán kihányta az ablakon.
Yeah, someone drank Michael Wilson's blood and then puked it out the window.
vomit
Vagy kihányta a mérget mielôtt hatni kezdett vagy ellenszert vett be elôtte.
Either that person vomited the poison before it took effect or took an antidote beforehand. Hmmm
throw up
Allergiás rá, ezért ha megeszi, mindent kihány.
He's allergic, so if he eats it, he'd throw up or something.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disgorge · blow · reject · spew out · to throw up · to vomit · cast up · spew · barf up · bring up · cast out · eject · fetch up · shoot out · throw out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engedd hogy kihányja.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bocsánat Uram, hogy így kimondom, de ezektől a buziktól majd kihányom a belemet
How nice for youopensubtitles2 opensubtitles2
Az első pár alkalommal mikor átváltoztam, azt vettem észre, hogy minden állatot kihányok, amit megettem.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tisztátalanokat kihányja a föld (24–30.)
I do not know what else went on behind closed doorsjw2019 jw2019
Csak kihányok magamból egy kis giccset, és máris visszakapom a fegyverem?
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felfalt minket, majd kihányt.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puskaporos kihányt kaka tojás szag van.
l liked hearing you say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Várj, amíg kihányom magam.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyógyszert kihányja
I' m celebrating my birthdayopensubtitles2 opensubtitles2
Egyikünk sem szereti, a húgom majd kihányja, de Hilda néni nagyon szereti, és ezért megesszük.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Eszem, ha mondja, aztán amikor elmegy, kimegyek a lavatoriumba, és mindet kihányom.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Bezárkózott egy fülkébe és kihányt minden sört, ami még nem szívódott fel a gyomrából.
And I don' t want that to happenLiterature Literature
Ha nem kokainozott be, akkor most kihányja a sültkrumplt.
Once you regain your throneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én úgy érzem magam, mint a kihányt szar.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint a kutya visszatér ahhoz, amit kihányt, így hajtja a bolond is egyre badarságát.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?hunglish hunglish
Kihányt mindent tegnap.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideje, hogy szemtől szembe kerüljek a marcipánnal, amit kihányok.
The prophecy is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fellegvár őreinek sisakjára emlékeztetett, csak magasabb volt, s a gyöngyökkel kihányt, ezüstből kalapált két szárny az oldalán tengeri madár szárnyát formázta, mert ez volt a tengeren túlról jött királyok címere; s homlokpántján hét gyémánt ült foglalatban, s a csúcsán egyetlen drágakő, amelynek fénye, mint a láng csapott föl.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyhunglish hunglish
A tablettákon lévő máz megakadályozza, hogy rögtön felszívódjanak a gyomorban, így van egy kis időd, hogy egyedül légy és az egyetlen biztonságos lehetőséget tegyed... kihányd a szervezetedből.
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A finom vacsorát kihányom mind.
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt eszem, amit akarok, aztán kihányom.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három napot és három éjjelt tölt a hal belsejében, ami aztán kihányja őt.
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgyis kihányod!
Case study participants also suggested that high start-up costs and the timeit takes to undergo the application process could also discourage program participation.opensubtitles2 opensubtitles2
Ledugja a torkán az ujját, és kihányja az egészet
Call for backupopensubtitles2 opensubtitles2
Először csak nagyon rosszul leszel, aztán kihányod a beleidet, majd vért is hánysz.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.