kitörje oor Engels

kitörje

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

break it

werkwoord
Ilona Meagher

breaks it

werkwoord
Ilona Meagher

crack it

werkwoord
Ilona Meagher

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cracks it · snap it · snaps it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kitörje nyakát
break your neck · breaks her neck · breaks his neck · breaks its neck · snap your neck · snaps her neck · snaps his neck · snaps its neck

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A járvány már kitört Ázsiában.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három évvel ezelőtt írtunk Geoghanról, amikor kitört a botrány.
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A járvány kitört ".
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Népszövetség akkor szűnt meg működni, amikor kitört a második világháború, a háború után azonban szelleme újjáéledt a még ma is létező Egyesült Nemzetek Szervezete formájában.
What have I got to be angry about?jw2019 jw2019
Nem tört ki pánik, ahogy egy évszázaddal korábban kitört volna.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberhunglish hunglish
1914. augusztusában, mielőtt a Britannic megtehette volna első transzatlanti kereskedelmi útját Southampton és New York között, kitört az első világháború.
A young family in the village... a bit of lifeWikiMatrix WikiMatrix
Számos, közgazdasági és pénzügyi kérdéseket érintő döntés részese voltam országos, európai és nemzetközi szinten; ezek közül a legfontosabbak a következők voltak: - Amióta az euróövezet néhány periferiális országában kitört az államadósság-válság, behatóan részt vettem a válságkezelésben, ideértve többek között az EFSF létrehozását, az euróövezet gazdaságirányításának reformját, az ESM előkészítését. - A Lehman Brothers 2008 őszi összeomlása után Jens Weidmannal közösen (aki akkoriban a kancellári hivatalban dolgozott) én koordináltam a német kormány pénzügyi válságra adott válaszát, ideértve többek között a Hypo Real Estate (HRE) bank stabilizálását, a pénzügyi piac stabilizálásáról szóló jogszabály tervezetének elkészítését, a Pénzügyi Piaci Stabilizációs Alap – és később ügynökség – létrehozását (SoFFin/FMSA), és e szervezet minisztériumközi irányítóbizottságának elnöke is lettem.
You' re safe herenot-set not-set
Az alelnök említésétől kitört belőle a nevetés.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josie kedvesen megszorította a kezem, ettől úgy éreztem, a szívem mindjárt kitör a mellkasomból.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Rob megsemmisült csönd után, hirtelen kitört: - Hogyan tudnám én azokat az idegen neveket kimondani, Brownné asszony!
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Úgy tűnik, kitört a pandaháború.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyom, kitört a járvány.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán egy hirtelen kitört a körből és futott egyenesen.
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán az egyik ablak kitört.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az al-Dabbashi milícia és az egyéb milíciák között Szabrathában kitört heves összecsapásokat követően migránsok ezreire találtak rá (közülük sokan súlyos állapotban voltak), a legtöbbjük a Martyrs Anas al-Dabbashi brigád és az al-Ghul milícia ellenőrzése alatt álló táborokban voltak.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Beiyang Hadsereget mozgósították, a háború hamarosan kitör.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire kitanult az Óvodában, kitört a maláj felkelés.
What if I examined you here?Literature Literature
Bevier tehetetlenül nézett rá, és végül kitört belőle a nevetés.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closinghunglish hunglish
Kitört a vírus.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjátok meg nekik, hogy kitörünk, most rögtön!
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
De csak Lemka érte el a barlangot, amikor a tornádó kitört.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Ha lemondjuk a találkozót, kitör a háború.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még el sem fogyott az első szám, amikor kitört a pastói államcsíny.
Way too muchLiterature Literature
Kitört a forradalom.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.hunglish hunglish
Kitört az örültek háza.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.