bél (kolbász)
casings
kolbász oor Engels
kolbász
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sausage
en
a food made of minced meat packed into a tubular casing
Tudja a macska, kié volt a kolbász, amit megevett.
The cat knows whose sausage it ate.
sausages
Tudja a macska, kié volt a kolbász, amit megevett.
The cat knows whose sausage it ate.
kielbasa
Igen, tudja, otthon felejtettem az ebéd - pénzem, és ma lengyel kolbász van a menzán.
Yeah, you know, I forgot my lunch money, and it's kielbasa day in the cafeteria.
sausage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sausage
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A legenda szerint, Nagy Kázmér király uralma alatt Wielkie Piaski lakói az általuk készített kolbászt Krakkóba vitték eladni.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
utalva, illetékes: ENVI - A Bizottság rendelete az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a kolbászokhoz használt természetes belekben alkalmazott nátrium-foszfátok (E 339) felhasználása tekintetében történő módosításáról (D027686/02 - 2013/2750(RPS) - határidő: 20/10/2013)
Miriam has a criminal case beginning tomorrownot-set not-set
Akkorákat haraptak a kolbászból, mint a farkasok, és krumplinyomó formájú kézigránátokkal ütögették a kérges tenyerüket.
I' il take care obithunglish hunglish
Főtt hús kolbász formájában
You might wake them uptmClass tmClass
Boka-mélyre kerültem a csendesen folydogáló vízbe, hallgattam a kora reggeli madarak és rovarok keltette zajokat, csipkedtem a kolbászból, egy idő után pedig kezdtem felismerni, milyen abszurdul festhetek ott.
Uh... look, lookhunglish hunglish
Kolbászból készült faház gofritetővel.
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... és ha megetetem a kutyát kolbásszal, nem fog ugatni.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így például az eichsfeldiek nemcsak a sült kolbászra esküsznek, hanem a sertéshúsból készített két kemény nyerskolbászra, az „Eichsfelder Feldgieker”-re és az „Eichsfelder Kälberblase”-ra is.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEurLex-2 EurLex-2
A „kiełbasa piaszczańska” kolbász felvétele a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium Hagyományos termékek listájára, 2013. június 3.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Most jön a kenyeres felfújt hagymával, kukoricával és fűszeres kolbásszal.
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étkezési olajok és zsírok, margarin, vaj, kolbász
Push them back!tmClass tmClass
A kolbászt melegen, bükkfával (fűrészporral, forgáccsal, rönkkel vagy aprítékkal) füstölik.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.EurLex-2 EurLex-2
kizárólag: kolbászok
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateEurLex-2 EurLex-2
Legalább 15–20 cm hosszú, közepes finomságú „Rostbratwurst” (roston sült kolbász) vékony természetes bélben (disznóbél vagy birkabél), nyersen vagy forrázva, fűszeres ízzel; egységtömeg: 100–150 g;
He had his hand up between her legsEurLex-2 EurLex-2
Nincs se igazi paradicsommártásuk, se kolbászuk, a pizzát pedig ananásszal eszik.
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy... Sült kolbász?
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Húsipari termékek (kivéve a kolbászt)
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.EurLex-2 EurLex-2
Srácok, szeretitek a kolbászt?
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szlovéniában számos beszámoló létezik – különösen elmondás alapján – a „Kranjska klobasa” termékről vagy krajnai kolbászról, annak előállítási helyeiről, és híréről a többi regionális kolbászféleség között.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Megvizsgáltuk a kolbászokat, és az eredmény megrázó volt.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolbász...
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Húsból, belsőségből vagy vérből készült homogenizált készítmények (a kolbász és a húsból készült hasonló termékek, az e termékeken alapuló élelmiszerek kivételével)
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Hús, hús, halal eredetű hentesáruk és kolbászok
Her reply was that Charlie had sent them, yestmClass tmClass
Kolbászt, húst, vágási mellékterméket vagy belsőséget, vért vagy ezek keverékét tartalmazza:
There you are, my darlingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisa fogott egy keskeny kést, és vágott a kolbászból.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.