Latin-amerikai Szervezet
Latin American organisation
latin-amerikai oor Engels
latin-amerikai
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Latin American
en
Of or relating to Latin America
A japán termelők helyzete tehát ténylegesen más volt, mint a latin-amerikai termelőké.
Thus, the situation of the Japanese producers was objectively different from that of the Latin American producers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalására
Where do you think you are going?oj4 oj4
az ázsiai, latin-amerikai és AKCS-országoknak nyújtott fejlesztési segítség, valamint a velük folytatott gazdasági együttműködés;
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
Már említést tettem Önöknek az oroszországi és latin-amerikai kapcsolatainkról.
The whole study group?Europarl8 Europarl8
Ezeket a politikai célkitűzéseket az EBB tevékenysége a latin-amerikai országok eltérő fejlettségi szintjét figyelembe véve fogja erősíteni.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az új geopolitikai helyzetben a latin-amerikai régió még inkább kiemelt stratégiai helyet kap az EU külpolitikájában.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ha együtt akarunk működni az éghajlatváltozás elleni küzdelemben, akkor a latin-amerikai országoknak is konstruktív szerepet kell vállalniuk.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEuroparl8 Europarl8
Ha látsz egy alacsony, őszülő latin-amerikai nőt erre egy térképpel a kezében járkálni, küldd be hozzám!
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgy: A latin-amerikai államok bírálata a COM(2005)0391 javaslaton alapuló, jövőbeni európai viszszatérési irányelvvel kapcsolatban
Well, that' s lovelyEurLex-2 EurLex-2
A középtávú felülvizsgálat újra meg fogja vizsgálni az EBB ázsiai és latin-amerikai finanszírozásának célkitűzéseit.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
írásban. - A 11 latin-amerikai országgal és az Egyesült Államokkal kötendő banánkereskedelmi megállapodás mellett szavaztam.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEuroparl8 Europarl8
De együtt volt latin-amerikai államigazgatás órám Baileyvel.
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokan közülük – hozzám hasonlóan – a latin-amerikai országok egyikében születtek.
Will the gentleman yield?LDS LDS
Határozott lendület a latin-amerikai regionális integrációnak
Really beautifulnot-set not-set
A japán termelők helyzete tehát ténylegesen más volt, mint a latin-amerikai termelőké.
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
Ha ez igaz, akkor nézzük meg, mit talnulhatunk négy görög és egy latin - amerikai történetből.
You look sideways at them...... they kill you!QED QED
Például a corrido néven ismeretes mexikói zene már régóta közkedvelt sok latin-amerikai őslakos körében.
Objective and scopejw2019 jw2019
A legtöbb nemzetközi kongresszuson sok latin-amerikai küldött volt.
I' m so scaredjw2019 jw2019
Ricardo Estevez, latin-amerikai férfi, 22 éves, egy sikátorban lőtték le, a Harmadik utcától keletre.
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeket a politikai célkitűzéseket az EBB tevékenysége a latin-amerikai országok eltérő fejlettségi szintjét figyelembe véve fogja erősíteni.
Does that oven over there work?EurLex-2 EurLex-2
Bátorítja és támogatja a valamennyi latin-amerikai ország között folyó, e kérdéskört érintő együttműködést.
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Emellett az új gabonafélék nem bírták az afrikai körülményeket, mivel ázsiai és latin-amerikai termesztésre fejlesztették ki őket.
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
[31] A latin-amerikai országokkal folytatott kábítószerügyi együttműködés megerősítéséhez megfelelő keretet biztosít a COPOLAD program.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Csakúgy, mint a részvételen alapuló projektek – néhány említve itt [es] – latin-amerikai elterjedése.
• Advance Commercial information (ACI)globalvoices globalvoices
- a latin-amerikai közepes jövedelmű országokkal való együttműködés.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEurLex-2 EurLex-2
A 33 latin-amerikai és Karib-térségbeli ország közül 26-tal kötött preferenciális kereskedelmi megállapodást.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.EurLex-2 EurLex-2
3556 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.