leviatán oor Engels
leviatán
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
leviathan
Hát, egy ember répaként törik a leviatán karmaiban.
Well, a man snaps like a carrot exposed to the leviathan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova a jelképes Leviatán felé fordítja figyelmét, a gyorsan sikló, tekergő kígyó felé, amely az emberiség tengerében mozog.
Let her say itjw2019 jw2019
Egy Leviatán, részben elmerült.
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy újságosfiú éppen azt kiabálta odakint, hogy Leviatán Malloryt gyilkosságért letartóztatták
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Leviatán-vadászattal.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilván nem Moya az első, akit megtámadott ez a megvadult Leviatán.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De szerinte nincs köze Starknak a Leviatánhoz?
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy halott Leviatánra hoztál minket?
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az, ami Scorpius számára még a Leviatánnál is értékesebb?
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De addig sem lesz tartósan sikeres semmi, amit a leviatán Jehova népe ellen próbál tenni (Ézsaiás 54:17).
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when duejw2019 jw2019
Kiengedéséért cserébe Megtorlónak együtt kell működnie Fekete Özveggyel, hogy leszámoljanak a Leviatán terrorszervezettel, amely a S.H.I.E.L.D.-től ellopott technológiát készül tökéletesíteni és eladni.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesWikiMatrix WikiMatrix
Itt vagyok! szól a félelmetes Leviatán.
Did you know Bao Ting?hunglish hunglish
Rám bízod a Leviatánt?
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leviatán.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Részben Leviatán, részben csatahajó.
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Látta már az úgynevezett Leviatánt?
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Dean, legalább négy leviatán van odabent.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel azokon a helyeken, ahol előfordul – a Jób 3:8-at kivéve –, a szövegkörnyezetben vízről is szó van, úgy tűnik, hogy a leviatán szó valamilyen nagy és erős tengeri állatot jelöl, bár nem feltétlenül egy bizonyos nem képviselőjét.
Look at the ropejw2019 jw2019
Belzebub, Leviatán, Baal.
You' re everything that dad ever wanted you to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig sem lesz igazán sikeres semmi, amit a „Leviatán” talán megkísérel Jehova népe ellen (Ézsaiás 54:17).
" I am legion. " that' s just sillyjw2019 jw2019
Aztán az alvó leviatán kilélegzett s a víz emelkedni kezdett, a hínárok ide-oda csapódtak, s a sziklaasztal fölött a víz üvöltve felforrt.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?hunglish hunglish
26 Előretekintve erre az időre, Ézsaiás így jövendöl: „Ama napon meglátogatja az Úr kemény, nagy és erős kardjával Leviatánt, a futó kígyót, Leviatánt, a keringő kígyót, és megöli a sárkányt, mely a tengerben van” (Ézsaiás 27:1).
Do you know where we might find him?jw2019 jw2019
A leviatán magával rántotta a csillaglöketkor
I told you not to fall in love with meopensubtitles2 opensubtitles2
" A nagy Leviatán that the szólja tengerek forr, mint a forró serpenyőbe. "
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.QED QED
Ki vagy te valójában, Leviatán?
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack reprezentálja a Leviatánt.
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.