léviták oor Engels

léviták

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

levite

Ami a ’kiváltási jogot’ illeti, a léviták csak egymás között köthettek üzletet.
As to “the right of repurchase,” however, transactions were allowed between Levites only.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Léviták

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Levite

naamwoord
Ami a ’kiváltási jogot’ illeti, a léviták csak egymás között köthettek üzletet.
As to “the right of repurchase,” however, transactions were allowed between Levites only.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 Továbbá sorsot vetettünk, hogy miként kell a papoknak, a lévitáknak és a népnek behordania a fát Istenünk házába, nemzetségeink szerint, a meghatározott időben, évről évre, hogy elégessék azt Jehovának, a mi Istenünknek oltárán, a törvényben megírtak szerint.
If you ever speak, whisper, breathe one wordjw2019 jw2019
A lévitáknak járó rész városokat és legelőket foglalt magában
Popped guard No.# because... what difference does it make?jw2019 jw2019
A kórahiták a kehátita léviták egyik atyai háznépének számítottak; ők Kórah leszármazottai három fián, Asszíron, Elkánán és Abiasáfon keresztül (2Mó 6:18, 21, 24; 4Mó 16:1–3).
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
Kapuőr, aki érintve volt abban, amikor Dávid megszervezte a léviták szolgálatait; a kórahita Meselémia fia (1Kr 26:1, 2).
Hey, let' s get out of herejw2019 jw2019
Bár eredetileg Júdának lett kijelölve, később a léviták kapták meg a legelőivel együtt (Jzs 15:50; 21:14; 1Kr 6:57).
His movies scare the crap out of mejw2019 jw2019
Lévita, aki más lévitákkal együtt azt a megbízatást kapta, hogy játsszon húros hangszereken abban a menetben, amely a szövetségládát Jeruzsálembe vitte.
Yeah, she' s rightherejw2019 jw2019
Azt követően, hogy i. e. 537-ben Izrael visszatért a száműzetésből, a nép tagjai, sőt néhányan még a papok és léviták közül is, olyan nőket vettek feleségül, akik valamelyik kánaánita nemzetből származtak, lányaikat pedig kánaánita férfiakhoz, például hettitákhoz adták nőül.
Don' t question me!jw2019 jw2019
Meselémiának, vagyis annak a kórahitának az elsőszülött fia volt, aki a léviták kehátita családjából származott (1Kr 9:21, 22; 26:1, 2, 14).
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkjw2019 jw2019
Így alakult ki a papok hierarchiája...És megalapítódott a Léviták rendje szent jogok alapján
Swear this, Calumopensubtitles2 opensubtitles2
A nép főinek egyike, akinek a leszármazottja, ha nem éppen ő maga, Nehémiás idejében elfogadta a léviták javaslatát, hogy készítsenek egy megbízható megállapodást (Ne 9:5, 38; 10:1, 14, 23).
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesjw2019 jw2019
A léviták egyike, aki kedvezően reagált arra, amikor Ezékiás király a reformprogramjában felhívást intézett a néphez; később annak a Kórénak az irányítása alá jelölték ki, hogy vegyen részt a szent adomány papi osztályoknak való szétosztásában, aki „kapuőr [volt] keletre” (2Kr 29:12; 31:14, 15).
Gangbangers don' t have regular commutesjw2019 jw2019
A léviták szolgálatára vonatkozó korhatár (23–26.)
Chronic toxicityjw2019 jw2019
11 A léviták, amikor csak látták, hogy sok pénz van a ládában, elvitték azt, hogy átadják a királynak. A király titkára és a főpap megbízottja akkor odament, és kiürítette a ládát,+ majd visszavitték a helyére.
Walking is good for you!jw2019 jw2019
29 Gondosan vigyázzatok rájuk, míg ki nem méritek azokat a papok és a léviták vezetői és Izrael nemzetségeinek fejedelmei előtt Jeruzsálemben,+ Jehova házának helyiségeiben*.”
Great kings of menjw2019 jw2019
Egyike azoknak a lévitáknak, akiket Josafát az uralkodásának harmadik évében, i. e. 934-ben elküldött, hogy tanítsák Jehova törvényét Júda városaiban (2Kr 17:7–9).
I need her case filesjw2019 jw2019
A fizikai templomban a papok és a léviták kiváltsága volt, hogy a belső udvarban szolgáljanak, de csak a papok mehettek be a szenthelyre.
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
25 Jehova ekkor ezt mondta Mózesnek: 26 „Beszélj a lévitákkal, és mondd el nekik: »Meg fogjátok kapni az izraelitáktól a tizedet, melyet nektek adtam örökségként,+ és adományozzátok Jehovának ennek a tizednek a tizedrészét.
And certain patterns developjw2019 jw2019
Elvitték ezeket a hajlék elé. 4 Jehova ekkor ezt mondta Mózesnek: 5 „Fogadd el tőlük mindezt, mert ezeket használják majd a találkozás sátra körüli szolgálathoz. Add ezeket a lévitáknak, attól függően, hogy mire van szükségük ahhoz, hogy ellássák a feladatukat.”
How many applications are filed by e-commerce?jw2019 jw2019
13 Ha kincsként tekinted Jehova szolgálatát, akkor biztos lehetsz benne, hogy ő gondoskodni fog a fizikai és a szellemi szükségleteidről, ahogyan a lévitákkal is tette.
I belong to youjw2019 jw2019
Lévi fiai voltak Gerson (Gersom), Kehát és Mérári, akiktől a léviták három fő osztálya származott (1Mó 46:11; 1Kr 6:1, 16).
I' m going to the betting parlorjw2019 jw2019
Ez a Mattitja azok között a léviták között volt, akik visszatértek a babiloni száműzetésből, és ő „kapta azt a bizalmi tisztséget, hogy felügyeljen a serpenyőben sütött dolgokra” (1Kr 9:31, 32).
I' m going back injw2019 jw2019
A lévita városokban lévő házak esetében a kiváltási jog időtlen időkig megmaradt, mivel a léviták nem kaptak földet örökségként (3Mó 25:29–34).
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?jw2019 jw2019
+ 11 Örüljetek Jehova, a ti Istenetek előtt azon a helyen, amelyet Jehova, a ti Istenetek kiválaszt, hogy ott legyen a neve. Örüljetek ti, a fiaitok, a lányaitok, a rabszolgáitok, a rabszolganőitek, a városaitokban* élő léviták, valamint a bevándorlók, az árvák* és az özvegyek, akik köztetek vannak.
That' s not funny!jw2019 jw2019
Miután Ezsdrás és más léviták felolvasták és megmagyarázták nekik Isten Törvényét, „az egész nép elment azért enni és inni, részt küldeni és nagy vigadozást tartani, mert megértették a beszédeket, amelyeket megismertettek velük” (Nehémiás 8:5–12).
Nope, no it' s nothingjw2019 jw2019
A lévitákat kiválasztják a szolgálatra (5–39.)
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.