meggazdagodni oor Engels
meggazdagodni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to accumulate wealth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meggazdagodni.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem fogsz meggazdagodni,
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt tehát azt a mesterséget folytatta, amelyiket már Írországban elkezdett, s amiben csodálatos ügyessége és jó beszélőképessége folytán eljutott arra a magaslatra, amit már régebben leírtam, sőt kezdett meggazdagodni, habár később aztán ez az üzletága ellanyhult.
You mean bread- and- butterflieshunglish hunglish
Nem akarok gyorsan meggazdagodni, csak kimászom az adósságból.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondta mindketten tudnánk meggazdagodni.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vajon milyen hasznomra vagy hasznotokra válik, ha feladjuk az imádkozást, és elmegyünk meggazdagodni?
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLDS LDS
Ha nem akart volna annyira gyorsan meggazdagodni ma is együtt lennék a családommal!
What is of paramount importance is who countsthe votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95%of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy tucat emberrel beszéltek, akik mind megegyeztek abban, hogy nehezebb meggazdagodni, ha valaki fekete, de korántsem annyira, mint képzelték, amikor belevágtak; és abban is megegyezett a véleményük, hogy sokkal könnyebb Los Angelesben, mint Alabamában vagy Mississippiben, vagy mint Bostonban vagy New Yorkban.
We don' t have to offer let that to ourselveshunglish hunglish
A meghosszabbítás csupán a monopol nagyvállalatoknak, a zeneiparban tevékenykedő multinacionális vállalatoknak, a show-biznisznek és a szórakoztató iparnak kedvez, amelyek továbbra is mások alkotásaiból fognak meggazdagodni.
Abandon all hope, he who enters there!Europarl8 Europarl8
Milliók élnek nagy „fordulatszámon”, kétségbeesetten próbálva meggazdagodni.
Stroke yourselfjw2019 jw2019
Azt szokták mondani, hogy a legkönnyebb a lopásból meggazdagodni.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ugye érted, hogy nem meggazdagodni akartam?
Forget about itopensubtitles2 opensubtitles2
Kész vagy meggazdagodni?
A covert actionopensubtitles2 opensubtitles2
S. mivel a Kínai Népköztársaság 1976-ban bevezette az "egyke" politikát, melyről jelenleg figyelemfelkeltő címmel vitáznak "Megöregszik-e Kína, mielőtt meggazdagodna?" ;
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Itt egy rakás ügyvéd akar meggazdagodni a dohányvállalatok pénzéből.
I am not catching a fuckin ' case for youhunglish hunglish
– És most a nép bőrén akar meggazdagodni, Pansám – mondta Glaucus
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Végül is ő az egyetlen, aki nem akar meggazdagodni
This treaty is fragileLiterature Literature
Hogy akarsz meggazdagodni?
Well, it' s what I would doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind könnyen akartak meggazdagodni.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztességesen akartál meggazdagodni.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel a Kínai Népköztársaság #-ban bevezette az egyke politikát, melyről jelenleg figyelemfelkeltő címmel vitáznak Megöregszik-e Kína, mielőtt meggazdagodna?
Oh, shit, there he isoj4 oj4
Ne akarj hirtelen meggazdagodni, csinálj valamit az életeddel.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer összefutottunk egy varázslóval, aki megpróbált meggazdagodni folytatta Wa.
members of the sole holderhunglish hunglish
mivel a Kínai Népköztársaság 1976-ban bevezette az „egyke” politikát, melyről jelenleg figyelemfelkeltő címmel vitáznak „Megöregszik-e Kína, mielőtt meggazdagodna?” ;
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEurLex-2 EurLex-2
Nem akarok gyorsan meggazdagodni.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.