menyegzői lakoma
wedding feast
menyegzői oor Engels
menyegzői
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wedding
marriage
nuptial
Beltramo elhallgatott, a király pedig nagy készülődést rendelt a menyegzői ünnepségre.
Bertrand was silent; and the King made great preparations for the celebration of the nuptials.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bridal · marital · matrimonial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért ezt mondta neki: ’Barátom, hogyan jöttél be ide, holott nincs menyegzői ruhád?’
You can' t take the car!jw2019 jw2019
Jézus anyja is megérkezett a menyegzőre.
That horse is truly locojw2019 jw2019
A Jelenések 19:9 ezt írja: „Boldogok, akiket meghívtak a Bárány menyegzőjének vacsorájára.”
Did you know that?jw2019 jw2019
Holt emberek közt tartsuk a menyegzőt?
That' s a lifetime supply of hummushunglish hunglish
3 A menyegző vidám alkalom mind az új házasok, mind a rokonok és jó barátok számára.
leave him alone, he doesn« t know you, right?jw2019 jw2019
Valószínű, hogy ez Madina Sokirova esküvőjének első állomása volt, a tehetős közép-ázsiaiak ugyanis gyakran tartanak előkelő menyegzőket különböző szakaszokban, több helyszínen.
Don' t get so upsetgv2019 gv2019
Olvasd el a Jelenések 19:7-et, és nézd meg, hogy kinek a menyegzőjét jelentette be az angyal Jánosnak.
Can I get a minute?LDS LDS
Meghívtak a királyi menyegzőre.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Létezésének legelső napja egyúttal menyegzőjének a napja is volt.
How many reports do they require?jw2019 jw2019
„Bemenének ő vele a menyegzőbe, és bezáraték az ajtó.”
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
Az Ellislaw kastély kápolnája, amelyet a baljós menyegző színhelyéül kijelöltek, sokkal régebben épült, mint maga a vár, noha emez is nagy múltra tekintett vissza.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established ruleshunglish hunglish
Ahol ilyen bizalmatlanság uralkodik, milyen remény lehet arra, hogy a házastársak jól együttműködnek a nehézségek megoldásában, és szorosabbra fűzik a családi köteléket, amikor már elmúltak a menyegző napjai?
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Néhányan úgy döntöttek, a világi ismerősöket és a nem hívő rokonokat inkább a menyegzői beszédre hívják meg, nem a fogadásra.
Fabian, your buttocks!jw2019 jw2019
Megeshet, hogy esetleg még azt is megvárod, hogy udvarlód alámerítkezzen, és csak utána tűzitek ki hamarosan a menyegző napját.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressurejw2019 jw2019
„A menyegzői lakomához tartozik, hogy ’virradatig táncolnak’.
Part of one big teamjw2019 jw2019
A bárány menyegzője (7–9.)
Why are you saying so?jw2019 jw2019
Annak a bornak a mennyisége, amelyről Jézus gondoskodott, azt mutatja, hogy jókora csoport vett részt a kánai menyegzőn, de az nyilvánvalóan kellően áttekinthető volt.
What are you doing here?jw2019 jw2019
– Egyetlen érthető kívánság, képes formában: a mi menyegzőnk.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
11 Jézus így fejezi be a példázatát: „Míg [a bolond szüzek] vásárolni mentek, a vőlegény megérkezett, és a szüzek, akik készen voltak, bementek vele a menyegzőre; az ajtó pedig bezárult.
Why, it ruins the viewjw2019 jw2019
Már belefáradtunk az italozásba és a harsogó zenébe, ami a mai menyegzőkön szokásos.”
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?jw2019 jw2019
Az igazlelkűek meghívást kapnak Isten Bárányának menyegzői vacsorájára.
I was so stupidLDS LDS
3 Jézus az első csodáját a galileai Kánában, egy menyegzőn hajtotta végre.
Tear down the barricade!jw2019 jw2019
Benfrey, kísérd vissza a húgodat a lakosztályába, fel kell készülnie a menyegzőre!
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Egy kánai menyegzőn 380 liter vizet borrá változtatott.
Why can' t you just learn to wait?!jw2019 jw2019
Miért foglalkozunk még a menyegzővel?
But I was wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.