mindent vagy semmit oor Engels
mindent vagy semmit
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
all or nothing
Most nem a félmegoldások ideje jött el: mindent vagy semmit!
Now is not the time for half measures: it's all or nothing!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 4. sz. kiegyenlítési eljárástól eltérően az 5. sz. kiegyenlítési eljárás „mindent vagy semmit” alapon működik.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Vagy mindent, vagy semmit!
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben az ügyben, méltóságod, csak mindent vagy semmit
You want to what?opensubtitles2 opensubtitles2
Mindent vagy semmit, nem?
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mindent vagy semmit " franciául?
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
A halandóság előtti létben azon elhatározásunk, hogy az Urat követjük, „mindent vagy semmit” típusú döntés volt.
That was a good quartet, huh?LDS LDS
Mindent vagy semmit.
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy mindent, vagy semmit.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent vagy semmire ment.
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent vagy semmit.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkapjuk a Tízfarkút, egy mindent vagy semmit támadással!
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent vagy semmit.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent vagy semmit... ugye?
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most mindent vagy semmit.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nem a félmegoldások ideje jött el: mindent vagy semmit!
I was there the other eveningTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Emlékeznek a Watsonra, az IBM gépi intelligencia rendszerére, amelyik felmosta a padlót a "Mindent vagy semmit" kvíz versenyzőivel?
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?ted2019 ted2019
Mindent, vagy semmit.
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent-vagy-semmit fajta fickó, mi?
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent... vagy semmit
And I' il check for a knife wound.I willopensubtitles2 opensubtitles2
Sajnálom, de ez vagy mindent vagy semmit
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofopensubtitles2 opensubtitles2
Játszott a " Mindent vagy semmit " - ben.
I haven' t called himyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
589 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.