mindkét nem oor Engels
mindkét nem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
both genders
Biztos vagyok abban, hogy ez mindkét nem, a nők és a férfiak egészségére is hatással lesz.
I am sure that this will affect the health of our citizens of both genders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha a felvételi bizottság négynél több tagból áll, mindkét nemből legalább két képviselőből áll.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEurLex-2 EurLex-2
Ügyelni kell annak biztosítására is, hogy a népesség valamennyi csoportja és mindkét nem részt vegyen a kezdeményezésekben.
The people are strategy, IDlOTnot-set not-set
A többes szám mindkét nemnél es.
Why am I here?WikiMatrix WikiMatrix
Bár az ilyen figyelmeztetéseket a nőknek címezték, az alapelvek mindkét nemre vonatkoznak.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenjw2019 jw2019
Németországban és más európai országokban például mindkét nemhez tartozó diákok általában hosszú kirándulásokon együtt utaznak.
I' m pretty certain I said I wanted to drink alonejw2019 jw2019
Majd ha idősebb leszel, akkor olyan Házban találod magad, ahol mindkét nem képviselve van
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Ajánlott a vizsgálati módszerbe olyan végpontok beillesztése, amelyek a mindkét nemhez tartozó kölykök emlőmirigyét érintik, ha validálták ezeket.
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Mindkét nem ezt a hat szakaszt tapasztalja meg
When I got there, they were closedopensubtitles2 opensubtitles2
Ugyanez mondható el a szarvasmarháról és a kutyáról is, aminek köszönhetően mindkét „nem” rendkívüli sokféleségnek örvendhet.
What happened?jw2019 jw2019
Szarvakat mindkét nem képviselői viselnek.
That' s our first priorituWikiMatrix WikiMatrix
Mindkét nemből való fiatalok nagy csoportjai látogatják meg a szomszéd falvakat.
You can stick it in your earLiterature Literature
Gyakran használta mindkét nemre vonatkoztatva a he, his és him névmásokat is.
Do you love her, Ian?LDS LDS
A párosodás előtti 2 hetes kezelés a legtöbb esetben mindkét nemnél megfelelőnek tekinthető.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Az új szabályozás kimondja, hogy minden igazgatótanácsban mindkét nem arányának el kell érnie a 40%-ot.
Not to worry.- All right?not-set not-set
a megfigyelési időszak végén (az alkalmazott számítási módszer megadásával) meghatározott LC#-érték mindkét nemnél
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevineurlex eurlex
A válaszarány mértéke hasonló volt mindkét nem esetében
This is a hold- upEMEA0.3 EMEA0.3
Mindkét nem amikor felnőtt átlagosan körülbelül húsz staynet nyomott A régi oldorandoi mértékegységet használva.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
A vizsgálathoz mindkét nemet fel kell használni.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
Mindkét nem szent felelősségeket kapott.8
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLDS LDS
A szakértői csoport legfeljebb # tagból áll, akik legalább # %-ban mindkét nemet képviselik, és a következő szervektől érkeznek
Casings open, Johnoj4 oj4
A férfiakra és nőkre vonatkozó elrendezés előmozdítja a békét, és megőrzi mindkét nem méltóságát.
There' s my tournament to finishjw2019 jw2019
Mindkét nem szent felelősségeket kapott.
Everything is inflatedLDS LDS
Mindkét nem kormányzati szervezet határozottan támogatta az önkéntesség EU-eszközökkel történő elismerését.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
11210 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.