nem is tudtam! oor Engels
nem is tudtam!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
well, I never!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem is tudtam.
Uh...What rules are wetalking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is... tudtam, mit csinálok
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?opensubtitles2 opensubtitles2
Devin nem is tudta, miért kételkedett abban, hogy Kendall képes lenne-e elviselni Amanda kitöréseit.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Nem is tudta mi történik.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy van a Princeton- nak golf- programja
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentopensubtitles2 opensubtitles2
Nem is tudtam, hogy keresünk.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam soha, pedig isten a tanúm rá, mennyit próbálkoztam.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Nem is tudtam, hogy kislány voltál.
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert azok a zsaruk nem is tudtak róla.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam
It' s okay, fellasopensubtitles2 opensubtitles2
Nem is tudtam, hogy nevet változtatott.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy még mindig érdekel a Cronus.
Wanna get a beer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam.
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De meglehet, nem is tudtok arról, hogy a többet játszó medvék tovább is élnek.
i have a mission for you. do not fail meQED QED
Látszólag nem is tudta, hogy hibás.
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És erről nem is tudtam!
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem is tudtam, hogy dohányzol – mondom én.
Why don' t you give it up?Literature Literature
- Nem is tudtam, hogy ennyire gazdag vagy... hogy heti egy fontot csak úgy kidobhatsz az ablakon!
You don' t need to inform on someonehunglish hunglish
Én erről nem is tudtam.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én nem is tudtam, hogy írsz, és utazol.
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy a tengerészek ilyen korán kelnek.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy erősíteni kellene ezen a kapcsolaton...
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy Todd anyukájának saját oldala van!
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy a Különlegesek benne vannak.
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem is tudtam, hogy az ördög halott
I want to speak to my brothersLiterature Literature
15780 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.