nincs több oor Engels

nincs több

Soortgelyke frases

nincs több játszadozás
no more games

aki több emberrel randizik, de nincs komoly kapcsolata
playing the field

voorbeelde

Nincs több rettegés.
No more fear.

Nincs több boszorkányüldözés.
No more witch hunts.

Csak mert nincs több gyermeked.
Because you don't have any more children.

Mivel nincs több beadvány, szavazásra bocsájtjuk a javaslatot.
As there are no other submissions, we will now put the proposal to a vote.

Közel kétezer emberem van... és ha igaz, amit hallok, neked nincsen több ötvennél.
I have near two thousand men with me... and if the tales be true, you have no more than fifty.”

Nincs több idő.
There isn't much time.

Nincs több londoni kiruccanás a fiatalembernek.
No more jaunting off to London for that young man.

Nincs több hely.
We don't have room.

Úgy vélem, a szóban forgó cikk kiegészítésével megoldottuk ezt a kérdést, így Görögországnak immár nincs több fenntartása.
I think that with the addition made to the article concerned, this issue has been resolved and Greece's reservation has been lifted.

Nincs több.
"There is no more."

Nincs több szarakodás a gyerekkel.
No more bullshit about baby.

Nincs több játék.
No more games.

Nincs több becézgetés!
No more pet names

Nincs több gyors kérdés, Tökmag
[ electronic beeping ]

Nincs több kifogás.
No more excuses.

Nincs több pótkerekem.
I'm all out of spares.

Azt mondtad, nincs több ostobaság.
You said no more nonsense.

Nekem nincs több kérdésem.
I don't have any more questions.

Nincs több időnk.
We're out of time.

Nincs több szórakozás, mi?
No more messing around, huh?

Nincs több kérdésem.
Nothing further.

Nincs több kérdésem.
No further questions.

Először is, nincs több fű.
First, no more pot.

Rendben, de nincs több tánc.
Fine, but no more dancing.

Nincs több kérdés, és szeretnék most találkozni vele.
No more questions, and I want to meet with him now.