nyelvi csoport oor Engels
nyelvi csoport
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
linguistic group
Belgiumban két nagy nyelvi csoport él együtt.
In Belgium there are two main linguistic groups.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Fordítás, Nyelvi Szolgáltatások és Kiadványok Igazgatóságához 23 nyelvi csoport tartozik, amelyek munkáját három horizontális csoport támogatja.
She just went looking for her cat!EuroParl2021 EuroParl2021
+ 19 Nagysága miatt, melyet Isten adott neki, minden nép, nemzet és nyelvi csoport reszketett, és félt tőle.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringjw2019 jw2019
A bizottság rendeleteit csak mindkét nyelvi csoport többségének támogatásával alkothatja meg.
Article #) shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
Belgiumban két nagy nyelvi csoport él együtt.
I know a few guys in L. Ahunglish hunglish
Amennyiben ez nem jön létre, akkor a következő szavazáson már sima többség mindkét nyelvi csoport legalább harmadának támogatásával is elegendő.
Honey, sit up straightWikiMatrix WikiMatrix
Bár a tuvalu nyelvet beszélők kevesebben vannak, mint sok más nyelvi csoport, az embereknek a saját nyelvükön kell hallaniuk a jó hírről.”
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
Indiában két nagy nyelvi csoport van: az indoárja (az emberek 72-73%-a beszéli) és a dravida (az emberek 24-25%-a beszéli).
He doesn' t look any differentWikiMatrix WikiMatrix
Ahol a Királyság-termet nemcsak egy nyelvi csoport használja, egy olyan összetett feliratot kell készíteni, amely jelzi az egyes nyelvi csoportok összejöveteleinek idejét.
Jacked all his shit upjw2019 jw2019
Az OP együttműködik az ír kormánnyal és az ír intézményközi nyelvi csoporttal annak érdekében, hogy az Intézményközi kiadványszerkesztési útmutatót összehangolja az új hivatalos ír standarddal.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Eurlex2019 Eurlex2019
Figyeld meg, hogy Krisztus Jézus minden ’nép, nemzet és nyelvi csoport’ felett kap uralkodói hatalmat, és a társuralkodói ’a föld felett fognak vele királyokként uralkodni’.
I am gratefuljw2019 jw2019
Ezekben a viszálykodásokban az emberek szavakkal vagy tettekkel gyakran állást foglalnak a mellett a nemzet, törzs, nyelvi csoport vagy társadalmi osztály mellett, amelynek ők is tagjai.
No, Justice Strauss, you don' t understandjw2019 jw2019
A nyelvi elhatároltság miatt mindegyik nyelvi csoport kialakította a saját kultúráját, művészetét, szokásait, vonásait és vallását – tehát mindegyik a maga módján élte az életét (3Mó 18:3).
I' m going to the betting parlorjw2019 jw2019
Abban a mérhetetlenül nagy kiváltságban volt részem, hogy közreadhattam A Keresztény Görög Iratok új világ fordítását tuvalu nyelven. Ez a legkisebb nyelvi csoport, mely megkapta ezt a csodálatos ajándékot.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findjw2019 jw2019
A hallgatóságot kilenc csoportra osztották: a kínai nyelvű csoport reggelente tartotta az ülésszakokat, a többi nyolc nyelvi csoport közül négy délutánonként és a másik négy csoport pedig esténként tartotta a programokat.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
Ezenkívül úgy vélem, hogy az első, hatodik és hetedik kérdés elfogadhatatlan annyiban, amennyiben az uniós polgárokat és a Provincia Autonoma di Bolzano területén található három nyelvi csoport valamelyikéhez tartozó belföldi állampolgárokat érinti.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EurLex-2 EurLex-2
+” 7 Így hát amikor minden nép, nemzet és nyelvi csoport meghallotta a kürt, síp, citera, kis hárfa, húros hangszer és a többi hangszer hangját, akkor leborult, és imádta az aranyszobrot, melyet Nabukodonozor király állíttatott.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptinjw2019 jw2019
1998-ban indult az első német nyelvi speciális csoport.
OK talk to you laterWikiMatrix WikiMatrix
Ezek az ideológiák segítenek meghatározni a közösséget, és szolidaritást hoznak létre egy nyelvi-etnikai csoport tagjai között.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerWikiMatrix WikiMatrix
+ 29 Rendeletet bocsátok ki tehát, hogy ha bármely nép, nemzet vagy nyelvi csoport valami rosszat mond Sidrák, Misák és Abednegó Istenére, darabolják fel, és a házukat tegyék nyilvános illemhellyé*, mivel nincs más isten, aki úgy tudná megszabadítani a szolgáit, mint ő.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needjw2019 jw2019
A Bizottság az érintett dokumentum eredeti nyelvén a csoporttal vagy részlegeivel kapcsolatos bármilyen közleményt, összefoglalót, részközleményt vagy munkadokumentumot közzétehet az interneten
Whatever he offers you, I' il double iteurlex eurlex
(6) A Bizottság általában közzéteszi az interneten – az adott dokumentum eredeti nyelvén – a csoport munkájának fontosabb összefoglalóit, illetve a munkacsoport megállapításait.
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
� A tanácsadó csoport rendelkezésére állt a javaslat 22 nyelvi változata, a csoport a munkadokumentum eredeti, angol nyelvű szövege alapján dolgozott.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outnot-set not-set
Azon uniós állampolgároknak, akik a megye területén rendelkeznek lakóhellyel, ott kereső tevékenységet folytatnak, és megfelelnek azon más feltételeknek, amelyektől a lakáshatási támogatás megszerzése függ, a megyei törvény 5. cikke (6) bekezdésének megfelelően nyilatkozatot kell tenniük a három nyelvi csoport valamelyikéhez való tartozásról vagy csatlakozásról.
He' s not in thereEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság közzétehet az interneten – a kérdéses dokumentum eredeti nyelvén – a csoporttal vagy annak munkacsoportjaival kapcsolatos bármely következtetést, összefoglalót, részkövetkeztetést vagy munkadokumentumot.
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
573 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.