rendőri megfigyelés oor Engels
rendőri megfigyelés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
stakeout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A civilek azt hiszik, a rendőri megfigyelés adrenalinfokozó, szívdobogtató nyomozói munka.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
NEM MINDIG ÉR CÉLT A RENDŐRI MEGFIGYELÉS
What will you do with strong teeth anyway?jw2019 jw2019
Tudni fogja, hogy rendőri megfigyelés alatt lesz?
The parking brake has been releasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném Nicole-t rendőri megfigyelés alá helyezni.
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan rendőri megfigyelése három letartóztatással és egy teherautónyi cigi elkobzásával zárult.
Keep lookingLiterature Literature
Azt akarja, hogy rendőri megfigyelést rendeljek el egy fegyver miatt?
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két rendőr megfigyelésen van,
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenzív rendőri megfigyelés alá helyezték: valahányszor elment otthonról, követték, és titokban videózták is.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
Anya, most nem beszélhetek, mert rendőri megfigyelésen vagyok
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedopensubtitles2 opensubtitles2
Igen, az erőteljes rendőri megfigyelés időszakában a nyomdát csak szigorú titoktartás mellett lehetett működtetni.”
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yesjw2019 jw2019
Rendőri megfigyelés alá helyeztettem a házat.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drónok olyan jó szolgálatot tettek a csatatéren, miért ne engedélyeznénk a rendőröknek megfigyelésre?
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jensen még mindig rendőri megfigyelés alatt állt.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Rendőri megfigyelés: Lehallgatták a Tanúk telefonbeszélgetéseit, megakadályozták, hogy a postai küldeményeik eljussanak a címzettekhez, és poloskákat szereltek fel az otthonaikban.
Fainted dead awayjw2019 jw2019
Valójában csupán az, ha valaki elhagyta az egyik fő vallást, és belépett egy nonkonformista egyházba, azt eredményezhette, hogy rendőri megfigyelés alá került.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyjw2019 jw2019
Egy újság beszámolója szerint a dél-afrikai köztársasági Gauteng iskoláiban van, hogy mindössze 13 év körüli gyermekek rendőri megfigyelés alatt állnak kábítószer-eladás bűnténye miatt.
I had to learn, maybe through this marriage of oursjw2019 jw2019
A férj azt is megmagyarázta, hogy a felesége egy idő óta rendőri megfigyelés alatt áll a prédikáló tevékenysége miatt, sőt azt a levelet is lefoglalta a rendőrség, amelyben az érkezésünkről értesítettük a hölgyet.
Other management expenditurejw2019 jw2019
Segítek a helyi rendőröknek egy megfigyelésben.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendőrök elleni szabálysértések megfigyelésével és feldolgozásával kapcsolatos számítógépes szoftverek
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonastmClass tmClass
Rendőrök, polgárőrök és egyéb alkalmazottak megfigyelésével, nyomon követésével és bevetésével kapcsolatos számítógépes szoftverek
Excessive use of steroids?tmClass tmClass
Zaklatott állapotban rátámadt egy rendőrre, aztán hetvenkét órára pszichiátriai megfigyelés alá helyezték.
Or did I do wrong?Literature Literature
Mert ő jó rendőr, őszinte ember, és amikor megfigyelésen vagyunk, Toni Braxtont hallgatunk, ami nagyon szomorú, és baromi jó.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megállapítja, hogy a rendőrök helyesen jártak el, mikor beutalták megfigyelésre és felmenti őket minden felelősség alól.
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állítólag, az egy titokban működő, rendőrökből álló csoport volt, radikális csoportok megfigyelésére.
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőri jelenlét és a videokamerás megfigyelés megerősítése az érzékeny övezetekben, például iskolákban és szórakozóhelyeken, azonban ezek az intézkedések önmagukban nem felelnek meg teljes mértékben a problémának.
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.