rosszabb minőségű oor Engels
rosszabb minőségű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
nether
(@1 : it:inferiore )
smaller
(@1 : it:inferiore )
underside
(@1 : it:inferiore )
subordinate
(@1 : it:inferiore )
below
(@1 : it:inferiore )
inferior
(@1 : it:inferiore )
bottom
(@1 : it:inferiore )
lower
(@1 : it:inferiore )
lowly
(@1 : it:inferiore )
underling
(@1 : it:inferiore )
bottom of the range
(@1 : it:inferiore )
down
(@1 : it:inferiore )
lowest
(@1 : it:inferiore )
subsidiary
(@1 : it:inferiore )
junior
(@1 : it:inferiore )
underneath
(@1 : it:inferiore )
low-grade
(@1 : it:inferiore )
secondary
(@1 : it:inferiore )
low
(@1 : it:inferiore )
mean
(@1 : it:inferiore )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A természetes módon földre hullott olajbogyók betakarítása tilos, mivel azok rosszabb minőségű olívaolajat eredményeznének.
Tell me one thingEurLex-2 EurLex-2
a városokra jellemzőnél rosszabb minőségű szociális infrastruktúra.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
A komposztálási kritériumokat nem teljesítő, rosszabb minőségű biohulladékokat energiává kell alakítani, és minőségük szerint osztályozni kell.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?not-set not-set
A bizottsági javaslat tehát a rosszabb minőségű alkatrészek előretörésével jár, vagy legalábbis a hamisítást ösztönzi.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Europarl8 Europarl8
A talajvédelem az EU számára prioritássá vált, mert Európa talajai egyre rosszabb minőségűek.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEuroparl8 Europarl8
Azt is meg kell jegyezni, hogy a teljes kifejlettséget elérő pisztráng rosszabb minőségű halikrát termel
Why are these two people here?eurlex eurlex
Történetileg az NMR spektroszkópia segítségével meghatározott szerkezetek általában rosszabb minőségűek, mint a röntgenkrisztallográfiával meghatározottak.
Okay, how about a giraffe?!WikiMatrix WikiMatrix
Ez rosszabb minőségű kubai badargomba.
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit én tudok adni, az sokkal rosszabb minőségű.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ekkor Kínát hibáztatják majd, amiért rosszabb minőségű adagot küldtek.
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A B régióból származó mazsolát ez a szabályozás rosszabb minőségűnek ismeri el az A régióban előállítotthoz képest.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Tartsátok életben, ameddig sikerül meggyőzni, hogy a szexuális bűnözők csontveleje sem rosszabb minőségű a többinél.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a városokra jellemzőnél rosszabb minőségű szociális infrastruktúra
I hope it was a new oneoj4 oj4
A fentiek fényében a kiváló minőségű és a rosszabb minőségű papírhüvelykartont lehet a papírhüvelykarton érintett termékpiacainak tekinteni
What did you have against Garza?oj4 oj4
A meglévő rendszer fenntartása azonban még erőteljesebben növelheti a adatszolgáltatói terhet, ezzel párhuzamosan rosszabb minőségű statisztikai adatokhoz vezethet.
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
A megpróbáltatásoknak kitett állat húsa sokkal rosszabb minőségű lesz, így a szenvedés az egész láncolatra visszahat.
Mmm!This is good!Europarl8 Europarl8
De vajon egészségesebb lesz attól az európai társadalom, ha a harmadik országokból importált, nyilvánvalóan rosszabb minőségű dohányt szívja?
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEuroparl8 Europarl8
Azt is meg kell jegyezni, hogy a teljes kifejlettséget elérő pisztráng rosszabb minőségű halikrát termel.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurLex-2 EurLex-2
A fentiek fényében a kiváló minőségű és a rosszabb minőségű papírhüvelykartont lehet a papírhüvelykarton érintett termékpiacainak tekinteni.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEurLex-2 EurLex-2
A nemzeti jogszabály tehát úgy tekinti, hogy a rosszabb minőségű mazsolát termelő régió feldolgozhatja a jobb minőségű mazsolát.
The possibilities of exploration and research are endlessEurLex-2 EurLex-2
Ön szerint a mi tengerünk rosszabb minőségű?
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy egy rosszabb minőségű árut mutatnak be úgy, mintha az volna a legkiválóbb minőségű.
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
Lehetséges lesz-e ez a jövőben a rosszabb minőségű borok esetében?
You' il be pleased about thatEuroparl8 Europarl8
320 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.