rossz,helytelen oor Engels
rossz,helytelen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wrong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem, a rossz alakításod miatt volt, az volt az oka.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiú rosszul lett a szorongástól.
You see that?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nem volt ez helytelen, sőt gyáva dolog?”
You got to go see Rickjw2019 jw2019
És akármitől is volt olyan rossz szaga...
Have you heard of the cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tagállami kötelezettségszegés – A közösségi repülőterek földi kiszolgálási piacára való bejutásról szóló 96/67/EK irányelv – Helytelen átültetés”
You should be more like Metro ManEurLex-2 EurLex-2
ÉLŐ ADÁS Van pár rossz hírem számotokra, jóemberek.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rossz hangulatunk lesz.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég rossz módja megismerni a szomszédaidat.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013-ban a folytatódó politikai válság a rossz gabonaterméssel és a gyenge külső kereslettel együtt negatív hatást gyakorolt a GDP-növekedésre, amely így várhatóan 2,6 % lesz.
So how do we get inside, genius?EurLex-2 EurLex-2
Birdee, azt akarod, hogy rosszul érezzem magam emiatt
ShoW me this miracleopensubtitles2 opensubtitles2
Rossz szerencse.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valljanak bűnösként helytelen magatartásban, és nem kell illetéket fizetniük, és nem kerülnek börtönbe.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, egy kiadós alvás nem lenne rossz ötlet.
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez hogy lehetne rossz...?
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Nincs abban semmi rossz, hogy különc vagy, Sam.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És olyan rosszul fogsz játszani, hogy!
My father was a coal miner.An anarchistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem csinálom annyira rosszul, ugye?
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnap este rájöttem, rosszul köze - lítettem meg a felesége ügyét.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elviseli azt, amikor látja, hogy egy rossz fiú megússza, mert a vallomása még gonoszabb embereket ítél el?
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs jó, és nincs rossz.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lenne rossz, ha itt rejtőznétek el Talennel, és idehoznánk Kurikot is.
Thank you so muchhunglish hunglish
Sajnálatos módon a rossz emberek kivonták a forgalomból.
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát amit valójában mondani akarsz az az, hogy a rossz hírtől fél?
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán nem is rossz ötlet, másokkal is találkozgatni.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltak jobb napjaim is, de egyáltalán nem rossz.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.