tészták oor Engels
tészták
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of tészta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kizárólag: kiskereskedelmi értékesítésre szánt, előrecsomagolt, azonnal fogyasztható keleti tészták
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Kovász, erjesztő anyagok tésztákhoz
A heroes never runstmClass tmClass
Tortakészítéshez való tészták kis- és nagykereskedelme
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'tmClass tmClass
Kenyér, péksütemények és cukrászsütemények, torták, sütemények, rizssütemények, különösen ázsiai módra, kekszek, aprósütemények, tartós sütemények, sós sütemények, sósrudak, kész keverékek péksütemények és cukrászsütemények előállítására, sütőporok, aroma anyagok élelmiszerekhez és sütési célokra, sütőaromák, tésztakeverékek, kész tészták, kész desszertek és desszert keverékek mint édességek, különösen desszertpor keverékek, amelyek főleg édességekből, cukorból és/vagy rizsből állnak
You offend me, sirtmClass tmClass
Tészták, instant tészták, instant tésztás leves, főtt tészta, mint a 30. osztályba tartozó termékek
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Lisztből készült tészták, Fogyasztásra készen és/vagy mélyhűtve is
We have been open andtransparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialtmClass tmClass
Étkezési lisztek, malomipari termékek, gabonakészítmények, pirított gabonafélék,gabonapehely, darált kukorica, darált zab, zabalapú ételek, árpaliszt, őrölt árpa, búzaliszt, dara emberi táplálkozásra, couscous (búzadara), hajdinadara (hajdinából), cérnametélt, tészták, étkezési keményítő és burgonyakeményítő
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "tmClass tmClass
Liszt és gabonakészítmények, kenyér, grissini, krékerek, kétszersült szeletek, sütemények, kekszek, töltött és töltetlen étkezési tészták, friss vagy szárított tészta,spagetti, makaróni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, tészta alapú készételek
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinytmClass tmClass
Ezeket a termékeket elsősorban az élelmiszerkészítményekhez használják (pl. csokoládé, sütemények és édes tészták, jégkrémek készítésére).
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEurlex2019 Eurlex2019
Pikáns szószokkal kapcsolatos nagykereskedelmi szolgáltatások, Csatni (indiai fűszer) és Élelmészer tészták
You were shot, you were injuredtmClass tmClass
Tészták és tésztaételek, tésztafélék, rizs és rizsételek
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todaytmClass tmClass
Ugyancsak ide kell osztályozni a szárított tojássárgáját is, amelyet kis mennyiségű vegyszerrel tartósítottak és sütemények vagy tészták, makaróni jellegű vagy hasonló termékek készítésére használnak.
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
Készételek üveg tárolókban, főként húsból, baromfiból, vadhúsból, tojásból, metélt tésztákból, tésztafélékből, zöldségekből, burgonyából, gabonafélékből emberi fogyasztásra, rizsből, gombákból (kivéve levesek)
I can regulate my body temperature to match histmClass tmClass
Sós szószok és Élelmészer tészták
I' m talking about killing a wolftmClass tmClass
A te kávéddal és tésztáddal, valószínűleg nyithatnál egyet.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kizárólag: bevonathoz használt híg tészták
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
Gabonakészítmények, kenyér, tészták, rizs, sütemények, szendvicsek
That' s just not righttmClass tmClass
Ugyancsak ide kell osztályozni a szárított tojássárgáját is, amelyet kis mennyiségű vegyszerrel tartósítottak és sütemények és tészták, makaróni jellegű és hasonló termékek készítésére használnak.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEuroParl2021 EuroParl2021
A valamennyi francia sajtot meghatározó #. évi #-#. sz. rendelet a Beaufort elnevezést azon sajtokra állapítja meg, amelyek kizárólag tehéntejből készülnek, tésztájuk főtt, préselt és sózott, száraz kérgük van... az előállítás területe Savoie és Haute Savoie megyékre korlátozódik
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.oj4 oj4
Természetes édesítő szerek, kenyér, hús és zöldségfélék, desszertfélék, kekszek, torták, kelt tészták, almával/mandulával töltött kelt tészta, cukrászati és cukrászipari áruk, pudingok, desszertek, elsősorban csokoládéból, fagylaltból, müzli termékekből, beleérve ezek közé az elsősorban müzlikből készült harapnivalókat, kávé, kakaó vagy csokoládé alapú italárukat is
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingstmClass tmClass
t) „térfogatnövelő szerek”: olyan anyagok vagy anyagkeverékek, amelyek gázt szabadítanak fel, ezzel növelve a tészták térfogatát;
MAXlMUS:Who's in command? ClCEROEurLex-2 EurLex-2
Nem nyúltam a fokhagymás tésztádhoz.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantikus regények, instant tészták, koffein tabletták és paradicsomkonzervek
Okay, I got it.Jesusopensubtitles2 opensubtitles2
Kávé, tea, kakaó, ebbe az osztályba tartozó instant italok, cukor, rizs és rizstermékek, metélt tészták, snack-ételek, tápióka, szágó, pótkávé
Well, sex, of coursetmClass tmClass
Mikor kapjuk már meg a tésztánkat?
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.