tisztítószerek oor Engels
tisztítószerek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cleaning supplies
Vegyi termékek háztartás termékek, tisztítószerek.
They produce chemicals for household products, cleaning supplies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Amennyiben tartozék, a mérőpohár térfogatát milliliterben vagy grammban kell megadni, és jelöléssel kell ellátni a mosó- és tisztítószer normál mosógép-töltethez lágy, közepes és kemény vízkeménységi osztályok esetében megfelelő adagjának megadásához.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEurLex-2 EurLex-2
Az állatállománnyal kapcsolatos berendezések (például fejőgépek) tisztítására használt tisztítószereket a 2090. kód (Az állattartás egyéb közvetlen költségei) alatt kell feltüntetni.
I will call you with the detailsEurLex-2 EurLex-2
A MOSÓ- ÉS TISZTÍTÓSZEREKBEN LEVŐ FELÜLETAKTÍV ANYAGOKRA VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ KOCKÁZATÉRTÉKELÉS
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
A mosó- és tisztítószerekben található felületaktív anyagok biológiai lebonthatóságára vonatkozó jogszabályok csak az elsődleges biológiai lebonthatóságra ( 12 ) terjednek ki, és csak az anionos ( 13 ) és nem ionos ( 14 ) felületaktív anyagokra alkalmazhatók; ezért ezek helyébe új jogszabályoknak kell lépniük, melyek az fő hangsúlyt a teljes biológiai lebonthatóságra helyezik, és választ adnak a perzisztens bomlástermékek lehetséges toxicitásával kapcsolatos kérdésekre.
a man of humble originEurLex-2 EurLex-2
Kis műanyag tárolók, különösen kenőolajok és motorolajok, fagyásgátlók, tisztítószerek, vegyszerek, mosószerek, gazdaságos folyadéktermékek, valamint környezetkárosító folyadékok számára
And I say you will marry Miss SwartztmClass tmClass
Szappannal vagy tisztítószerrel impregnált, bevont vagy borított nemez és nem szőtt textília
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Fogyasztói információs szolgáltatások, Nevezetesen kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások a következőkre vonatkozóan: gasztronómiai és szállodaipari kellékek, nevezetesen tisztítószerek, Szappanok, Illatszerek, Eszenciaolajok, Kozmetikai szerek
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becometmClass tmClass
Ipari tisztítószerek (készítmények) a gyártási folyamatokban használtak kivételével
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedtmClass tmClass
Ipari célú vegyipari termékek,Különféle összetevőkből álló komplex keverékek (illatanyagok) különféle késztermékek illatosításához történő felhasználásra (luxus alkoholtartalmú illatszerek, kozmetikumok, szappanok, tisztítószerek, háztartási termékek), nevezetesen vegyi anyagok az ipar számára
Is this... all that I am?tmClass tmClass
Valamennyi tisztítószer, felületaktív anyag, szövetlágyító és komplexképző anyag
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tisztítószerekkel átitatott nedves törlőkendők
Our children cannot protect themselvestmClass tmClass
Biocidek, mikrobaölő készítmények, penészgátlók és konzerváló szerek a következőkhöz való használatra: ipari hűtővizek, vízkezelő rendszerek, papírfeldolgozás, ragasztók, emulziós kötőanyagok, festékek és bevonatok, tömítőanyagok, latex, tömítések, szigetelések és tömítőanyagok, haj-, bőrápolási és napozáshoz való készítmények, háztartási, kereskedelmi, ipari és intézményi tisztítószerek
This world was an experiment, and it failedtmClass tmClass
Fürdőszobai, konyhai, üveg-, zuhanyzófal-, tányér-, konyhaieszköz-, edény- és serpenyő-, padló- valamint egyéb háztartási és iparifelület-tisztítószerek
Wait.He' s got a ghost?tmClass tmClass
Ellenőrizhetnénk biztonsági szempontból azokat a vegyi anyagokat, melyeknek ki vagyunk téve nap mint nap az adott környezetben, mint például a közönséges háztartási tisztítószerek.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleted2019 ted2019
tisztítószerek, és háztartási- és személyi ápoló termékek gyártásához (1)
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesEurLex-2 EurLex-2
„Más tisztítószerekkel ne keverje!”
Don' t come in until I call youEurLex-2 EurLex-2
Aztán elzárod a csapot, és egy kis tisztítószert dörzsölsz magadra.
My door was the only one in the entire buildingLiterature Literature
Takarítóseprűk, egyéb seprűk, kefék, ecsetek, cipőkefék, kaparókefék, háztartási kefék, tisztítószer felvitelére szolgáló kefék, fürdőkefék, mosókefék, WC-kefék kiskereskedelmi értékesítésével kapcsolatos szolgáltatások
I just wanted to say I' m sorrytmClass tmClass
A normál mosógéptöltet a mosószerekre vonatkozó közösségi ökocímke odaítélésével kapcsolatos ökológiai kritériumok meghatározásáról szóló, #. június #-i #/#/EK bizottsági határozat meghatározásainak megfelelően #,# kg száraz textilia a nagy teljesítményű mosó- és tisztítószerek, és #,# kg száraz textilia a kis teljesítményű mosó- és tisztítószerek esetében
What is happening here?oj4 oj4
Lemosó- és tisztítószerek, mosószerek és kapcsolódó készítmények, fényezőszerek, súrolószerek és csiszolószerek
I never pegged her for a cutter, that' s alltmClass tmClass
Többféle távközlési, számítástechnikai, elektronikai és elektromos cikk, a fent említett cikkek alkatrészei és tartozékai, adatkártyák, biztonsági eszközök és készülékek, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők, textilek, háztartási vászoncikkek, poggyászáruk és kézitáskák, nyomtatott anyagok és papíráruk, ajándékáruk, játék- és sportcikkek, ékszerek, órakészítési eszközök, háztartási készülékek és eszközök, bútorok és lakberendezési cikkek, kozmetikumok és testápoló szerek, általános gyógyszerészeti cikkek, tisztítószerek, egészségügyi cikkek, emberi ételek és élelmiszerek, italok egy helyre gyűjtése mások javára, abból a célból, hogy a vásárlók kényelmesen megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket a cikkeket
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.tmClass tmClass
A mosó- és tisztítószerekről szóló 648/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet által előírt vizsgálatok elvégzéséhez a rendelet 8. cikkének (2) bekezdése szerint illetékességgel rendelkező jóváhagyott laboratóriumok jegyzéke
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EurLex-2 EurLex-2
Pedig még fel is merült bennem, hogy az a laboratóriumi tisztítószer nem származhatott-e onnan.
Article # QuorumLiterature Literature
Törtásványok tisztítószerekben való használatra
I don' t like this ideatmClass tmClass
A mosó- és tisztítószerekben levő felületaktív anyagok elsődleges biológiai lebonthatóságára vonatkozó vizsgálati módszerek
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.