város lakossága oor Engels
város lakossága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
city's population
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Európában a városi lakosság aránya 2050-re az előrejelzések szerint valamivel meghaladja a 80 %-ot.
Also, it may not be within he FTCEurlex2019 Eurlex2019
Csak te és a teljes Philadelphia város lakossága.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ...New Yorkban annyi mérges gázt, amely elegendő lett volna az egész város lakosságának kiirtására.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
A város lakossága jogosan lesz felháborodva.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Európa városainak lakossága még sokszínűbbé válhat a munkakörök és a jövedelmek, továbbá a kultúra tekintetében.
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
„városi hátterű helyszínek”: városi területeken belüli helyek, ahol a tényleges szintek a teljes városi lakosság expozíciója vonatkozásában reprezentatívak;
That' s not three sounds at once.No, it isEurLex-2 EurLex-2
A városi lakosságot lefoglalta a választás, engem pedig a szomszédaimmal egyetemben a kaszálás teendői foglalkoztattak.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
A levegő és a víz szennyezése különösen a városi lakosság életét befolyásolja.
What are you doing in Vinegarroon?EurLex-2 EurLex-2
Egy bált megtervezni maga a csínyek városa, lakosság: csínytevések.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it wouldno longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez megfelel egy Birmingham nagyságú új város lakosságának.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEuroparl8 Europarl8
A város lakosságának nagy részét egy vízpalackozó üzem foglalkoztatja.
You were rightWikiMatrix WikiMatrix
Bizonyos helyeken a városi lakosság szerencsésebb volt, mint másutt.
Which brings to mind the #rd rulehunglish hunglish
Róma vízellátása világviszonylatban a legkülönb volt, de a város lakossága egyre nőtt, s az idő egyre fogyott.
Here is the sumLiterature Literature
Miután röviden megbeszélték, hogy a város lakosságát mozgósítják, a tanácskozást berekesztették.
You want serious?hunglish hunglish
A 2001-es népszámláláson már csak a város lakossága van feltüntetve.
At Schottinger' s photo archiveWhere you met Mr. NimieriWikiMatrix WikiMatrix
9 És a tenger mélyére süllyedt Moróni városa, lakossága pedig vízbe fúlt.
Sums recovered in accordance with Article #of Regulation (EC) NoLDS LDS
Amikor tettenérték őket, hogy megpróbálták használni a Myriad technológiát Argo városának lakosságán,
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23. „városi hátterű helyszínek”: városi területeken belüli helyek, ahol a szintek a teljes városi lakosság expozíciója vonatkozásában reprezentatívak;
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Különös figyelmet kapnak azok a pályázatok, amelyek esetében a tevékenységek megvalósítása a fiatal városi lakosságot veszi célba
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "oj4 oj4
A Város lakosságának fele fiatal.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
A városi lakosság gyors növekedése miatt a városirányítás a helyi szintű felelős kormányzás másik fontos aspektusává vált.
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
Különböző a városi lakosság részaránya is az egyes országok összlakosságában.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
„farm a városban” típusú események, amelyek segítségével a városi lakosság megismerheti a mezőgazdaság jelentőségét,
Your kind is persistenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a városok és a városi lakosság változó igényeinek figyelembevétele a városfejlesztéssel kapcsolatos kutatási programok célkitűzéseinek megállapításakor;
PATTY:This is deliciousEurLex-2 EurLex-2
Olathe, Shawnee, Gardner városok lakossága nő a leggyorsabban.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "WikiMatrix WikiMatrix
2260 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.