fülbemászók oor Fins
fülbemászók
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
pihtihäntäiset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egek, fülbemászó ez a beszédstílus.
lisätiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sírvázák, légycsapók, kártevő csapdák, mégpedig fülbemászó házikók, darázscsapdák és csigacsapdák, madáritatók, madárfürdők
Olen pahoillanitmClass tmClass
Amit mondunk, annak nem csupán fülbemászó szavaknak kell lennie, melyek felkelthetik a pillanatnyi érdeklődést, hanem tartalmasnak kell lennie, olyan bizalmat kell felébresztenie, amely kiváltja bennük azt a vágyat, hogy többet tudjanak meg erről.
Antoiko hän sinulle anteeksi?jw2019 jw2019
Lehet, hogy fülbemászónak találjátok a zenét, vagy az üteme olyan, amilyet szerettek.
Anna se keppijw2019 jw2019
Be kell ismernem, egészen fülbemászó.
Järjestitte meidät tähän sotkuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fülbemászó rímek, villódzó fények és az aláhulló alkalmi pénzérmeesők zaja sok európai kávéházban, klubban, étteremben és hotelben hirdeti mindent átható jelenlétét.
Todellakin.Hei, Ethanjw2019 jw2019
Ennek a dalnak fülbemászó dallama van.
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mert fülbemászó.
Riskinarviointi osoittaa, ettei edellä mainituille ympäristön osille oleteta aiheutuvan riskejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A The Times Herald of Newport News (Virginia államban) azt írja, hogy „egy vérbeli diszkó táncos képes egész éjjel táncolni egy népszerű számra anélkül, hogy valamit is észrevenne a zenéből a pulzáló ütemen és a ’hook line’-on kívül, ami zenei műszó olyan fülbemászó dallamra, amit gyakran ismételgetnek”.
Halusin varmistaa että olet kunnossajw2019 jw2019
Valami fülbemászó név kéne.
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán élvezettel hallgatod majd az acélhordódobokon játszó zenekarokat is, és a calypsót — ezt az életvidám, fülbemászó zenét, amely világszerte magával ragad fiatalt és időst egyaránt.
Sähkötuulettimetjw2019 jw2019
Akik pedig értenek spanyolul, megfeledkezhetnek a vitatható énekek dalszövegeiről, miközben a fülbemászó és vidám ritmusra táncolnak.
Toiminnanharjoittajien on varmistettava, että # artiklan # kohdan c alakohdassa tarkoitetut ilma-alusten järjestelmät sekä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuihin ilma-aluksiin asennetut näiden järjestelmien rakenneosat tukevat liitteessä # olevassa # ja # kohdassa eritellyissä ICAOn vaatimuksissa määriteltyjä ilma-aluksen ja maa-aseman välisiä sovelluksiajw2019 jw2019
A RÁDIÓBAN fülbemászó rímek buzdítják az embereket ennek használatára.
Sen vuoksi vaikuttaa tarpeelliselta antaa Portugalille unionin yhteisrahoitusta, jotta se voi toteuttaa tarvittavat toimet, joilla mäntyankeroisten leviäminen estetään nykyiseltä rajatulta alueelta, turvataan muiden jäsenvaltioiden alueet mäntyankeroista vastaan ja suojataan yhteisön kauppaedut kolmansiin maihin nähdenjw2019 jw2019
1 Gyönyörű tájak, színpompás naplementék, csillagokkal telehintett égboltozat éjszakánként, madarak fülbemászó éneke — kit dicsérsz ezekért a gyönyörűséges dolgokért?
Siksi jo yksistään poliittisesta näkökulmasta on välttämätöntä lujittaa romaniväestön asemaa.jw2019 jw2019
A reklámhirdetések készítői fülbemászó dallamokat használnak fel termékeik értékesítése érdekében.
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
EGY vasárnap fülbemászó ének hallatszott be az ablakomon.
• Neulansuojusta ei tarvitse panna takaisin käytettyyn ruiskuun. • Pidä käytetyt ruiskut poissa lasten ulottuvilta ja näkyviltä. • Käytetty ruisku on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisestijw2019 jw2019
A fülemen keresztül fúrtál lyukat, mint egy fülbemászó
Rakennetoimet: ohjelmakausi #–opensubtitles2 opensubtitles2
A japán munkaügyi miniszternek ezért jól rímelő, fülbemászó jelszavakkal reklámhadjáratot kellett folytatnia azért, hogy a dolgozók vegyék igénybe hétvégi pihenőnapjaikat és pihenjenek.
Olen jo tarkistanutjw2019 jw2019
Tudod, általában nem vagyok oda az ilyen nótákért... de ez olyan fülbemászó.
Minulla on parempi idea.Puhutaan jälkeenpäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg talaj, meg fülbemászók.
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a fűben kúszó másnaposoknak is fülbemászó dallam lehet
–#-vuotiaat lapset, Käyttöaihe aopensubtitles2 opensubtitles2
Olykor az egyik csupán egyetlen hangot fűz a másik egyébként folyamatosan énekelt dallamába — egyetlen fülbemászó hang mindenféle hallható törés nélkül lép be az énekbe.
Sellaisten tuotteiden kohdalla, jotka toimivat akkuvirralla ollessaan kytkettyinä irti verkkovirrasta, akku on jätettävä testin ajaksi paikalleenjw2019 jw2019
Mesterkélt filmfelvevő technikával, trükkeffektusokkal és fülbemászó zenével a reklámok még a legsilányabb játékot is csodálatosnak és izgalmasnak tüntetik fel.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäjw2019 jw2019
Fülbemászó név.
Ajatella että poikani aikoo kosiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, Michael nem viseli a fülbemászót
Älä sano mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.