izgatott
innoissaan · innostunut · kiihtynyt · tohkeissaan
izgat oor Fins
izgat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
hermoilla
Kevésbé lennél izgatott, ha azt mondanám, nem feküdtem le tegnap este dr. Wexlerrel?
Olisitko vähemmän hermona, jos sanoisin, etten maannut tri Wexlerin kanssa?
olla huolissaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondhatnak amit akarnak, nem izgat.
Ensiksi, meillä on AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, ez olyan izgi.
Hyvä, Redskins Me voitammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különösen izgat bennünket az öntözési díj, ami ránehezedik a termelőkre.
Ensimmäisenä vuorossa viisiottelun pituushyppyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem izgat milyen gazdag.
Matka oli pitkäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem most csak az izgat, hogy megvédjem Pemberley-t és a családomat.
Juuri nyt.Olet nyt yhtäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senkit se izgat egy színes fiú.
En ole ihan varma onko ' hyvä ' oikea sana käyttää tässä tapauksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És miért izgat ez téged?
Määräraha on tarkoitettu kattamaan paikallisen henkilöstön palkat (mukaan lukien ylityökorvaukset) ja työntantajan sosiaaliturvamaksutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért izgat ez a kocsi?
Junankuljettajan on osattava ennakoida ongelmia ja reagoida tavalla, joka on turvallisuuden ja tehtävien suorittamisen kannalta soveltuvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez olyan mint Pandora izgi szexdoboza.
Se on liitettävä kokonaistalousarvioon maanviljelijöiden hyödyksi mutta myös yhteisön yleiseksi hyödyksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp ezért izgat jobban.
Tuossa ei ole mitään järkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosan izgul.
Vanhempien mukaan kamala nimi pelottaa hiisiä ja menninkäisiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem az izgat, hogy Mickey kiüti-e a másikat.
EU-operaation komentajan nimittäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kit izgat az utca?
Jotta tutkinnan lainmukaisuus taataan käytännössä vielä paremmin ja OLAFin menettelyt tulevat entistä avoimemmiksi, OLAFin menettelykäsikirjan uuteen versioon sisältyy hallinnollisten sääntöjen kokoelma (jota tulevaisuudessa voidaan kehittää erillään nykyisestä käsikirjastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állás a legkevésbé sem izgat.
Tämä tekniikka leviää nopeastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cseppet sem izgat.
Kun Filgrastim ratiopharm laimennetaan glukoosi-infuusioliuoksella # mg/ml (# %), se on yhteensopiva lasin ja erilaisten muovien, kuten PVC: n, polyolefiinin (polypropeenin ja polyeteenin kopolymeeri) ja polypropeenin, kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit izgat?
Alkaako sinustakin tuntumaan, että Jumalalla on liikaa vihollisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert nem izgek- mozgok
Jos todistaja tai asiantuntija toteaa, että hän ei kykene ilmaisemaan itseään riittävästi oikeudenkäyntikielellä, valituslautakunta voi antaa hänelle luvan käyttää muuta yhteisön virallista kieltäopensubtitles2 opensubtitles2
Úgy néz ki, van egy kis izgi odakint.
Tämä on välttämätön edellytys, koska valmistusprosessin eri vaiheet kytkeytyvät toisiinsa ja kyse on perimmiltään bioteknologisesta prosessistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nem ez izgat.
Menen instituutille.Hoitakaa te loputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez izgat téged, ki vagyok én bíró?
Lisäksi tulee jakaa tietoa sairauksista, niiden mahdollisista hoitotavoista edut ja riskit mukaan luettuina sekä hoitoa antavista laitoksista tai ammattihenkilöistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senkit sem izgat a nyelvészkedés, Reg!
Jätä minut rauhaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgat a randink.
Haluan että tämä otetaan vakavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az sem izgat, ha egy kamion ütött el vagy egy úthenger!
Väri on yleensä sitruunanvihreä, ja sen voimakkuus riippuu sadonkorjuuajankohdasta ja oliivien kypsyysasteestaopensubtitles2 opensubtitles2
Vagy az is lehet, hogy a képességeid továbbfejlesztésének a lehetősége izgat – a művészetek, az építészet, a zene, vagy valami más, amire a mai rohanó világban nem találsz időt.
Viranomaisen nimi ...jw2019 jw2019
Hűha Josie, milyen izgi ez most neked!
Miksi edes piittaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.