-unk oor Frans
-unk
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
nos
notre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unom a farkasokat és a várat, az erdőket és a papokat.
Nous sommes des Hobbits de la ComtéLiterature Literature
Ezután a nagyapa és az apa megkeresztelték egymást és sok unokát is.
Voulez- vous vous placer là- bas?LDS LDS
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Union Investments Privatfonds GmbH.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
»UN 1965 propán« C keverék esetében, az RPE 2.2.2.3. alszakaszában megállapítottak szerint, palackban szállítva.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableEuroParl2021 EuroParl2021
Unom már a hülyeségedet, Jack.
C' est pas comme siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1952: Bank of Scotland átveszi a Union Bank of Scotlandet, és így 453 fiókja lesz.
Tu devrais savoir!WikiMatrix WikiMatrix
Senki sem unja meg a vidám öregembert.
Il convient d'approuver cette exigence, notamment eu égard à la logique méritoire avec laquelle cette Assemblée a agi, au cours de ces dernières années, en vue de promouvoir le développement technologique et de renforcer la compétitivité européenne par le biais d'un vaste programme de libéralisation du secteur des télécommunications.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tárgy: Mentesség az UN 3375 anyagazonosítási számú emulziós robbanásveszélyes mátrix tartányban való szállításának engedélyezésére.
p. #, et décision du # février # (non encore parue au Journal officiel). JO no C # duEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Fuvarokmányok az UN 1965 azonosító számú anyagok szállításához.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az UN 1942 azonosító számú áru szállítható mennyiségét úgy kell korlátozni, mintha 1.1D besorolású robbanóanyag lenne.
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des serviceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inkább menjük rá az Union Bankra.
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rokon | UNIT | Egység | AN..12 | CL_UNIT | Egység kódlista (BIS, EKB, Eurostat BoP) |
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]EurLex-2 EurLex-2
Unom a kifogásaidat
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalopensubtitles2 opensubtitles2
3.„ Unit” ...a paraméter fizikai mértékegysége
Je te mets làeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tárgy: A mexikói kormány intézkedései a Mexikói Villanyszerelők Szövetségével (Mexican Electricians' Union, SME) szemben
C' est tout ce que je peux dire sur elleEurLex-2 EurLex-2
Az UN 1942 azonosító számú áru szállítható mennyiségét úgy kell korlátozni, mintha 1.1D besorolású robbanóanyag lenne;
J' al besoln de vous volrEurLex-2 EurLex-2
sima rája (Dipturus batis) mindkét fajtája (Dipturus cf. flossada und Dipturus cf. intermedia);
Dites-nous quiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„UN 1965 bután” A, A01, A02 és A0 keverékek esetében, az RPE 2.2.2.3. alszakaszában megállapítottak szerint, palackban szállítva;
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oberster Patent- und Markensenat (Ausztria).
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyEurLex-2 EurLex-2
Az Audi, DKW, Horch és Wanderer gyárak egyesülése AUTO UNION AG néven 1949.
° bourgmestre d'une communeWikiMatrix WikiMatrix
A felperes támogató beavatkozó: Union zdravotná poist’ovňa, a.s.
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2020. augusztus 15-én benyújtott kereset – Uno kontra Bizottság
• Les marques de commerceEuroParl2021 EuroParl2021
— befektetési egységekhez kötött (unit-linked) szerződésekre,
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courEurLex-2 EurLex-2
Az OHIM saját költségein túl viseli a Dosenbach-Ochsner AG Schuhe und Sport részéről felmerült költségeket is.
Ils auront également remis à la Commission les informations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
— „UCITS unit trust”: az átruházható értékpapírokba történő kollektív befektetésekre alkalmazandó trösztjog alapján létrehozott vállalkozás,
Garde ça pour toiEurLex-2 EurLex-2
14799 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.