Harmadik világháború oor Frans
Harmadik világháború
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Troisième Guerre mondiale
Tudjuk meg, hogy mi a tököm történik itt egyáltalán, aztán elindíthatjuk a Harmadik Világháborút!
Trouvons ce qu'il se passe, puis on fera la troisième guerre mondiale!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
harmadik világháború
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Troisième Guerre mondiale
Tűzfészek a harmadik világháború kellős közepén.
En plein milieu de la Troisième Guerre mondiale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Épp elindítottál egy Harmadik Világháborút ott bent.
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen katasztrófát jelentene egy harmadik világháború az emberiség számára!
Vous voyez la clé USB?jw2019 jw2019
Azért ne robbantsd ki a harmadik világháborút.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a büntetése a világnak, amiért a harmadik világháború szélére sodródott
Ce délai ne dépasse pas # joursopensubtitles2 opensubtitles2
A harmadik világháborút az dönti el, kinek van több felerősített ügynöke.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha segítünk a felkelésnél, le kellene verniük, és mi leszünk a felelősek a harmadik világháborúért.
Bonjour, RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hangzik, mint a harmadik világháború!
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielőtt valaki véletlenül elindítja a harmadik világháborút.
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És egyre inkább fenyeget a nukleáris fegyverekkel vívott harmadik világháború veszélye!
constate que, comme suite audernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresjw2019 jw2019
A Harmadik Világháború.
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitör a harmadik világháború, és nem tudósíthatok.
Tu peux le répéter encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élõ legénységbõl álló expedíciót is indítottak volna, ha nem jön közbe a harmadik világháború.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.Literature Literature
A harmadik világháború alatt használták.
dans le cas d’autres contingents tarifaires, il doit s’agir d’une preuve établie conformément à l’article # du règlement (CEE) no #/#, incluant, en plus des éléments prévus à cet effet dans ledit article, les données suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Harmadik Világháború már elkezdődött.
Jolie photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy harmadik világháborút indított volna 1965-ben, ha egy évvel korábban nem lesz merénylet áldozata.
J' en ai marre de ce chat!Literature Literature
A XXI. század első éveiben... kitört a harmadik világháború
Je vais vous apprendre à le respecter!opensubtitles2 opensubtitles2
Épp most robbantottad ki a harmadik Világháborút.
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kiáltott fel valaki. – Az első évszázadban, a második és a harmadik világháború között a Terrán.
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueLiterature Literature
Tudjuk meg, hogy mi a tököm történik itt egyáltalán, aztán elindíthatjuk a Harmadik Világháborút!
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meggyőződésem, hogy pusztán a tekintélyük megőrzése miatt nem robbantják ki a harmadik világháborút.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a büntetése a világnak, amiért a harmadik világháború szélére sodródott.
C' est une toute nouvelle journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A WOPR már számtalanszor lejátszotta a harmadik világháborút, természetesen csak játékból
Je veux même chambreopensubtitles2 opensubtitles2
Nincs kizárva, hogy ez előzte meg a harmadik világháborút.
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de LettermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majdnem kitört a Harmadik Világháború
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlopensubtitles2 opensubtitles2
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.