Jeremiás próféta oor Frans
Jeremiás próféta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Jérémie
Sáfán fiai közül ketten kiálltak Jeremiás próféta mellett.
Deux de ses fils ont eu des rapports étroits avec le prophète Jérémie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jeremiás próféta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
jérémie
Sáfán fiai közül ketten kiálltak Jeremiás próféta mellett.
Deux de ses fils ont eu des rapports étroits avec le prophète Jérémie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Jeremiás próféta ezután így szólt Hanánia+ prófétához: „Kérlek, figyelj, ó, Hanánia!
Ligne de début &jw2019 jw2019
Jeremiás próféta évekig terméketlen területen prédikált.
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersjw2019 jw2019
JEREMIÁS PRÓFÉTA veszélyekkel és nyugtalansággal teljes időben élt.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, Gersteinjw2019 jw2019
Jeremiás prófétai kinevezést kap
Je suis comme une limacejw2019 jw2019
Milyen volt Isten ókori népének a helyzete a Jeremiás prófétai pályafutását megelőző évtizedekben?
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendantjw2019 jw2019
Jeremiás próféta ekkor küldte el a babiloni száműzötteknek szóló levelét Elásával és Gemáriával (Jr 29:1–3).
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait icijw2019 jw2019
Olvassuk hát el itt Jeremiás prófétai cselekedetét:
Rien ne prouve que c' en est un!jw2019 jw2019
Ez az opera az Ószövetségben található Jeremiás próféta könyvéből, Jeremiás siralmaiból és a Zsoltárok könyvéből tartalmaz gondolatokat.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.LDS LDS
Olvastuk Jeremiás Próféta szavait:
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Volt öröme Jeremiás prófétának a munkájában?
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembrejw2019 jw2019
Jeremiás próféta ezt írta: „Még csak lépteit sem irányíthatja a járókelő ember” (Jeremiás 10:23).
On me demande de rencontrer un hommejw2019 jw2019
Az emberekkel ellentétben neki korlátlan hatalma van. Jeremiás próféta megerősítette ezt: „Ó, legfőbb Úr, Jehova!
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsjw2019 jw2019
Sáfán fiai közül ketten kiálltak Jeremiás próféta mellett.
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure decodécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.jw2019 jw2019
Jeremiás próféta is ilyen helyzetben volt: Júda királyságában szolgált, annak forrongó utolsó napjaiban.
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsjw2019 jw2019
8 Jeremiás próféta megjövendölte Jeruzsálem i. e. 607-ben bekövetkező pusztulását.
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant un contrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.jw2019 jw2019
„A gólya az égen. . . jól ismeri a maga rendelt idejét” – írta Jeremiás próféta.
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.jw2019 jw2019
Nem kell hozzá az ókori Jeremiás prófétai előrelátása, hogy észrevegyük.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesjw2019 jw2019
Mit tudunk Jeremiás prófétai pályafutásának utolsó éveiről?
Consultation avec les clients - Questions et réponses 6 novembre 2003 Q1:jw2019 jw2019
„Mielőtt megformáltalak az anyaméhben, ismertelek – olvassuk Jeremiás próféta könyvében – mielőtt világra jöttél volna, megszenteltelek téged”.[
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.vatican.va vatican.va
Később, Jeremiás próféta napjaiban be is következett, amit Jehova figyelmeztetésképpen mondott.
C'est tout à fait intéressantjw2019 jw2019
„És Jeremiás próféta tovább beszélt Hanániásnak, a prófétának: Figyelj, kérlek, ó Hanániás!
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen dejw2019 jw2019
Jeremiás próféta félelmet nem ismerve hirdeti Júdában Jeruzsálem közelgő pusztulását és Júda földjének elnéptelenedését.
A quoi jouez- vous?jw2019 jw2019
Báruk Jeremiás próféta titkára volt.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?jw2019 jw2019
Jeremiás prófétai szavai, melyeket földalatti tartózkodása idején írt, csalhatatlanul valóra váltak!
Tu veux que je me rapproche un peu?jw2019 jw2019
Jeremiás próféta által Jehova felrótta az ókori Izraelnek, hogy nem így jártak el.
Elle a fait un arrêt cardiaquejw2019 jw2019
408 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.