A hét mesterlövész
Les Sept Mercenaires
Mesterlövész oor Frans
Mesterlövész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
tireur embusqué
Pár mesterlövész elég lesz.
Trois tireurs embusqués, et c'est bon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mesterlövész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
tireur d’élite
fr
|1
tireur embusqué
Pár mesterlövész elég lesz.
Trois tireurs embusqués, et c'est bon.
tireur isolé
Itt vagyok, de a mesterlövész eltűnt.
J'ai un nid de tireur isolé mais sans tireur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vannak mesterlövészeim a környező tetőkön.
La période prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én időmben elég jó mesterlövész voltam.
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a főztje alapján lett mesterlövész.
de se conformer aux dispositions que ledit propriétaire ou exploitant est tenu de prendre conformément au paragraphe #; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott vannak a SWAT mesterlövészei.
Tout est la faute de Regina BeaufortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor azt hiszem, a kérdés az, miért vette célba a mesterlövész Sarah-t?
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tele van a környék istenverte mesterlövészekkel, akik csak arra várnak, hogy kilőjenek egy tisztet.
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ranger ezred tagja volt, kitüntetett mesterlövész.
Dès que votre- fille sera dans vos brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem akarok mesterlövész puskát venni, Seymour.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem egy mesterlövész.
Modifications réglementairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mesterlövész van az ajtónál.
Chaussée de la Hulpe # BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mesterlövész lőtt.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kép nincs, szóval nincs mesterlövész.
Objectif en approche, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagy kiképezve mesterlövésznek.
CUn gars sympaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A modern harcművészetben, egy jól elhelyezett mikrofon, mindent elmond, hogy merre megy a sereg, honnan lő a mesterlövész.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, mesterlövész vagy.
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fi, szerezz egy mesterlövész fegyvert és C4-et.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor képzett mesterlövész súlyos érzelmi zavarokkal.
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesterlövészek voltak a polgárháborúban..
J' étais là- basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismétlem, Mesterlövészek, zöld út.
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogadok, a jigae-s tálban mesterlövész bújt el.
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur des multiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engedje el és eltűnnek a mesterlövészek.
Domaine maritimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja a mesterlövészt?
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.opensubtitles2 opensubtitles2
Galinha, az egykori mesterlövész, bosszút akart állni
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.opensubtitles2 opensubtitles2
Mondd a gyereknek, hogy nem lehet fegyvere, majd mesterlövész lesz belőle.
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, most már egy őrangyalod is van, mesterlövész puskával.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.