mesterlövész oor Frans
mesterlövész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
tireur d’élite
fr
|1
tireur embusqué
Pár mesterlövész elég lesz.
Trois tireurs embusqués, et c'est bon.
tireur isolé
Itt vagyok, de a mesterlövész eltűnt.
J'ai un nid de tireur isolé mais sans tireur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mesterlövész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
tireur embusqué
Pár mesterlövész elég lesz.
Trois tireurs embusqués, et c'est bon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vannak mesterlövészeim a környező tetőkön.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én időmben elég jó mesterlövész voltam.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a főztje alapján lett mesterlövész.
Votre avenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott vannak a SWAT mesterlövészei.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcébon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor azt hiszem, a kérdés az, miért vette célba a mesterlövész Sarah-t?
Vous les mettez dans votre canassière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tele van a környék istenverte mesterlövészekkel, akik csak arra várnak, hogy kilőjenek egy tisztet.
Les parties conviennent dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ranger ezred tagja volt, kitüntetett mesterlövész.
Heureusement la police viendra après l' alerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem akarok mesterlövész puskát venni, Seymour.
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem egy mesterlövész.
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mesterlövész van az ajtónál.
• Règlements des douanesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mesterlövész lőtt.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter lesressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kép nincs, szóval nincs mesterlövész.
Ah, ravi de vous rencontrer enfinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagy kiképezve mesterlövésznek.
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A modern harcművészetben, egy jól elhelyezett mikrofon, mindent elmond, hogy merre megy a sereg, honnan lő a mesterlövész.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, mesterlövész vagy.
J' ai raison.Tu as tortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fi, szerezz egy mesterlövész fegyvert és C4-et.
Il me fixaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connor képzett mesterlövész súlyos érzelmi zavarokkal.
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesterlövészek voltak a polgárháborúban..
La répartition fonctionnelle et économique des crédits sur les articles différents du budget est reprise dans les tableaux joints au présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismétlem, Mesterlövészek, zöld út.
C' est en bas, je croisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogadok, a jigae-s tálban mesterlövész bújt el.
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engedje el és eltűnnek a mesterlövészek.
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látja a mesterlövészt?
En présentant lesmotions nos #, #, # et #, le député de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'Étatopensubtitles2 opensubtitles2
Galinha, az egykori mesterlövész, bosszút akart állni
Me fais pas de morale!opensubtitles2 opensubtitles2
Mondd a gyereknek, hogy nem lehet fegyvere, majd mesterlövész lesz belőle.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, most már egy őrangyalod is van, mesterlövész puskával.
Cavient du jardin de ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.