Mesterlövész puska oor Frans

Mesterlövész puska

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

fusil de précision

voorbeelde

Nem, nem akarok mesterlövész puskát venni, Seymour.
Non, je ne veux pas acheter un fusil de précision, Seymour.

Szóval, most már egy őrangyalod is van, mesterlövész puskával.
Donc t'as un ange gardien qui joue les snipers.

Le kell foglalnom egy Desert Tech HTI mesterlövész puskát.
Je dois réquisitionner un fusil sniper Desert Tech HTI.

Fedezhetsz egy mesterlövész puskával az utca másik oldaláról.
Tu peux me soutenir avec un sniper à travers la rue.

Úgy véljük, pár napja egy mesterlövész puskával kiiktatta az egyik emberünket.
On pense qu'il a descendu un de nos hommes à coup de sniper il y a peu.

Ha lenne nála egy mesterlövész puska, leszedhetné a polgármestert, az FBI-fejest és a főnököt.
Merde, s'il avait eut un 25 long rifle, il aurait pu buter le maire, des agents du FBI et le chef avec ça.

Minden feljegyzést akarok a mesterlövész puska eladásokról amit az elmúlt 12 hónapban eladtatok.
Je veux les enregistrements de toutes tes ventes de sniper dans les 12 derniers mois.

Látott már valaha egy kínai M99 mesterlövész puskát?
Avez-vous déjà vu un fusil chinois M99?

Dahl, hozz mesterlövész puskát és barium lövedéket, most!
Dahl, ramenez votre fusil et vos balles au baryum.

A ballisztikai jelentés azt írja a mesterlövész puskát, amit Nate megölésére használtak, a Meyerson vállalat készítette.
Le rapport des ballistiques dit que le sniper utilisé pour tuer Nate a été fait par les Industries Meyerson.

Német mesterlövész puskát, Qassam rakétákat, páncéltörőket.
Snipers allemand, roquettes Qassam, quelques trucs anti-char.

A mesterlövész puskát, amit Nate megölésére használtak, a Meyerson vállalat készítette.
Le fusil de sniper utilisé pour tuer Nate a été fabriqué par Meyerson Industries.

Be tudom fejezni egy mesterlövész puskával.
Je peux finir ça avec un sniper rifle.

Cecause én ott is lenne, egy mesterlövész puska.
Parce que c'est là que je serais, avec un fusil à lunette.

Linda éppen a három módosított mesterlövész puska egyikét ellenőrizte.
Linda vérifiait les trois fusils de sniper différents qu’elle avait choisis.

Mesterlövész puska?
Fusil de précision?

A sebekből ítélve, azt mondanám, hogy egy 54-R mesterlövész-puska, lézerirányzékkal.
D'après les blessures, je dirais une 54-R à visé laser.

Az erkély elég nagy, hogy le lehessen feküdni egy mesterlövész puskával, de nyilván nincs hely a hógömbjeimnek.
Le balcon est assez grand pour s'allonger avec un fusil de sniper, mais pas assez grand pour mes boules à neige.

Valószínűleg egy mesterlövész puskát.
Probablement une carabine.

Hacsak az akta nem úgy néz ki, mint egy mesterlövész puska, akkor nem.
À moins que le dossier ressemble à un tireur d'élite, non.

Csak ki akarom deríteni, hogy azok az emberek, akik felültettek, mit akarnak kezdeni egy orosz mesterlövész puskával.
Juste savoir ce que font ceux qui m'ont grillé d'un fusil russe de précision.

Egy M24-es katonai mesterlövész puska.
Un M24, fusil de sniper à l'armée.

Nem mesterlövész puska.
Ce n'est pas un fusil de sniper.

A legvalószínűbb, hogy egy mesterlövész puskából valók.
Probablement d'un fusil d'un tireur d'élite.

Minden feljegyzést akarok a mesterlövész puska eladásokról, amit az elmúlt 12 hónapban eladtatok.
Je veux la liste de tous les fusils de sniper que tu as vendu ces douze derniers mois.